Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
«L’île du couchant», un roman historique de Gilbert Sinoué sur Moulay...
S
5 juin 2021 15:10
Fan de Roman historiques, j'ai donc commandé ce livre grâce à vous Yabi smiling smiley.

Pensez à mettre des liens d'affiliation winking smiley.

Je viendrai rédiger mes impressions dans quelques jours.
S
9 juin 2021 09:45
Reçu aujourd'hui. A découvrir ... L'image d'illustration est jolie. J'imagine que le cavalier est Moulay Ismail ?


Photo supprimée par le membre  Photo supprimée par le membre
T
9 juin 2021 09:55
Salam/Hello

Il a l'air pas mal du tout ! Hâte de lire tes retours dessus
Bonne lecture ?
9 juin 2021 09:59
Pour feuilleter le livre ....

[flipbook.cantook.net]
S
14 juin 2021 11:07
Salam,

Je vous rends compte de mes impressions à mi chemin. Tout d'abord le style. C'est correct sans être extraordinaire. Contrairement à un Amine Maalouf ou à un Maurice Druon, on se rend très vite compte qu'on à pas à faire à un académicien. Toutefois, le fait que son roman soit édité par Gallimard gage d'une certaine qualité. Qualité que je suis forcé de reconnaître.

On est très vite immergé dans l'histoire. Dès les premières lignes, on est jeté au cœur de l'intrigue. On suit l'accession au pouvoir de Moulay Ismaïl et ses actions pour asseoir sa légitimé dans un pays déchiré et rebel. Ce parcours nous est raconté à travers les yeux d'un docteur français.

Et là vous sentez le truc arriver ...

Ce roman suinte l'orientalisme périmé. Il n'a pas été écrit pour des marocains mais pour des français de l'âge de l'auteur. C'est tellement cliché ...

On a d'un côté le jeune français blasé à la recherche d'exotisme et d'aventure et de l'autre des peuples de bougnoules aux mœurs bizarres, un peu gauche et assoiffé de sang. Bon je grossis le trait. C'est pas tellement vrai. L'auteur tente d'incarner les marocains dans des personnages attachants. Mais il n'y arrive pas.

Le Marocain reste un musulman de nature violente raffolant des femmes blanches dont il ne peut s'offrir les charmes qu'en l'achetant à prix d'or à des esclavagistes génois. Là où notre médecin français peut compter sur son sex appeal pour s'attirer les charmes d'une jolie et jeune marocaine prénommée Fatima - même le prénom est cliché - qui va transgresser sa religion et ses moeurs pour s'offrir à notre français à l'issu d'un mariage très orientale...

Le Maroc est mal retranscrit. C'est juste un pays oriental comme un autre. Je reste sur ma faim. Là où un Maalouf ou un Dumas aurait restitué de la texture, des odeurs et des paysages, des rites, Mr Sinoué, très scolaire, ne restitue que ce qu'il a dû trouver dans quelques documents/livres/encyclopédies spécialisés.

Je ne reconnais par exemple absolument aucun des mets et des boissons dont il parle. par exemple Robb ? Qui connaît ca ici ?

En tant que Marocain je suis déçu. J'aurais tellement voulu en apprendre plus sur mon pays de cette époque. Comme j'ai tellement appris en lisant Léon L'Africain d'Amine Maalouf.

Toutefois on apprends des choses intéressantes que je ne dévoilerai pas ici pour ne pas spoiler.

Ce livre se laisse aisément lire, on est pris par l'histoire. J'ai dévoré en une journée, la moitié du livre, c'est dire.

Mais ca reste l'histoire d'un jeune souverain oriental quelconque qui accède au pouvoir. Le côté politique est décrite assez sommairement.

11/20 à ce livre pour l'instant.

Je reviendrai écrire mes impressions à la fin du livre que j'espère terminer d'ici demain.
S
2 juillet 2021 10:10
J'ai oublié d'écrire mes impressions à la fin du livre.

De manière générale, le livre est bien écrit et on se laisse transporter par l'histoire jusqu'à la dernière ligne.

Mais je trouve que l'auteur n'a pas réussi à donner une âme au personne de Moulay Ismail qui paraît détestable et complexé.

Détestable car il agit comme un despote guidé par l'envie de diriger.

Complexé car il reve d'être considéré par Louis XIV comme un vrai souverain. Et cette considération lui sera refusé par le monarque français qui le voit - et il a raison - comme un bougnoule violent et idiot.

Encore une fois, le Maroc est très mal retranscrit à mon goût. Mise à part le nom des villes, je ne reconnais rien du Maroc. Tout au long du roman, l'espace est passé au second plan. C'est dommage.

Les pages dégoulinent d'orientalisme dépassé. Les harems, les femmes qui se languissent, l'européen qui les fait toutes fantasmés etc...

Enfin, effet bizarre, entre les chapitres, l'auteur relatent des "chroniques berbères" qui racontent la colonisation brutale du Maroc par les arabes.

Bref, je ne crois pas que je lirais le tome 2. En tant que Marocain, je n'ai rien appris si ce n'est que Moulay Ismael etait un monarque violent, un peu debile, chaud du slip pour avoir un harem de 800 femmes et souffrant d'un complexe d'infériorité pour rêver autant d'être pris au sérieux par Louis XIV.
s
2 juillet 2021 14:38
hello toi

tu aurais pu être critique littéraire ?

bonne analyse mais du coup ça ne me donne pas envie de lire l'ouvrage

mais puisque j'aime me faire mon propre avis, je vais quand même y jeter un œil ! je t'en dirai des nouvelles
Citation
Septime a écrit:
J'ai oublié d'écrire mes impressions à la fin du livre.

De manière générale, le livre est bien écrit et on se laisse transporter par l'histoire jusqu'à la dernière ligne.

Mais je trouve que l'auteur n'a pas réussi à donner une âme au personne de Moulay Ismail qui paraît détestable et complexé.

Détestable car il agit comme un despote guidé par l'envie de diriger.

Complexé car il reve d'être considéré par Louis XIV comme un vrai souverain. Et cette considération lui sera refusé par le monarque français qui le voit - et il a raison - comme un bougnoule violent et idiot.

Encore une fois, le Maroc est très mal retranscrit à mon goût. Mise à part le nom des villes, je ne reconnais rien du Maroc. Tout au long du roman, l'espace est passé au second plan. C'est dommage.

Les pages dégoulinent d'orientalisme dépassé. Les harems, les femmes qui se languissent, l'européen qui les fait toutes fantasmés etc...

Enfin, effet bizarre, entre les chapitres, l'auteur relatent des "chroniques berbères" qui racontent la colonisation brutale du Maroc par les arabes.

Bref, je ne crois pas que je lirais le tome 2. En tant que Marocain, je n'ai rien appris si ce n'est que Moulay Ismael etait un monarque violent, un peu debile, chaud du slip pour avoir un harem de 800 femmes et souffrant d'un complexe d'infériorité pour rêver autant d'être pris au sérieux par Louis XIV.
S
2 juillet 2021 14:56
Franchement le livre se lit bien. Je le lisais sur la terrasse.

Mais j ai pas été transporté.

Mais le livre se lit bien.

Je lui donne 12/20
Citation
sorehya a écrit:
hello toi

tu aurais pu être critique littéraire ?

bonne analyse mais du coup ça ne me donne pas envie de lire l'ouvrage

mais puisque j'aime me faire mon propre avis, je vais quand même y jeter un œil ! je t'en dirai des nouvelles
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook