Islam & pensées religieuses

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Je vous propose cette traduction de Sourate Fatiha

1) Louange et Grandeur à Dieu, le maître du monde connaissant
le monde connaissant c'est l'ensemble des êtres doués d'intelligence
c'est à dire ... les hommes et les Génies

2) le clément, le très clément
le bienveillant, le très bienveillant
le doux, le très doux

3) Roi du jour du jugement

durant la première vie éphémère ... les hommes agissent et Dieu observe
durant la seconde vie éternelle ... Dieu agit et les hommes observent

4) C'est toi que nous servons et c'est ton aide que nous demandons

C'est toi que nous servons sur la terre
C'est ton aide que nous demandons du ciel

5) Guide-nous vers le droit chemin
( le droit chemin c'est avoir la foi et faire les bonnes actions)

6) le chemin de ceux que tu as rendu heureux
( qui ont accepté la vérité du ciel et font le bien sur la terre )

7) qui n'ont pas mérité ta colère et ne sont pas des égarés

qui n'ont pas mérité ta colère
( qui refusent d'accepter la vérité par orgueil et refusent de faire le bien par égoïsme )

et ne sont pas des égarés
( qui ne connaissent pas la vérité et marchent dans l'obscurité )

Salam

Explications de sourate Al Fatiha (EXÉGÈSE DES COURTES SOURATES DU CORAN)


[m.youtube.com]

Dieu n'a pas besoin d'avocat. Ton pseudo est pas logique



Modifié 1 fois. Dernière modification le 19/11/20 07:53 par Automne2020.

Salam

Change de pseudo. Je te signale

tu laisses le contenu du texte et tu te concentre sur un détail extérieur ???

Dieu laisse les hommes agir sur terre librement durant la première vie et ils observent ce qu'ils font, certains hommes nient l'existence de Dieu ou bien ils acceptent qu'il existe mais ils l'accusent d'être responsable de tout les malheurs et toute la laideur et toute l'injustice qui existe dans le monde, ces hommes là sont contre Dieu, ce sont les élèves de Satan.

il faut en contre partie que des hommes qui ont la foi en Dieu se lèvent, prennent la parole et défendent l'honneur et la réputation de Dieu sur terre. Ces hommes là qui défendent la cause de Dieu sont les Avocats de Dieu sur terre.

Coran 47/7
Ô vous qui avez la foi
si vous portez secours à Dieu
alors il vous apportera à son tour son secours

Citation
Automne2020 a écrit:
Dieu n'a pas besoin d'avocat. Ton pseudo est pas logique

l'avocat de Dieu c'est celui qui défend la cause de Dieu sur terre

Coran 47/7
Ô vous qui avez la foi
si vous portez secours à Dieu
alors il vous apportera à son tour son secours

Citation
Simo--- a écrit:
Salam

Change de pseudo. Je te signale

wata noud...

Citation
Avocat de Dieu a écrit:
l'avocat de Dieu c'est celui qui défend la cause de Dieu sur terre

Coran 47/7
Ô vous qui avez la foi
si vous portez secours à Dieu
alors il vous apportera à son tour son secours

je te remercie pour la clarté de ta réponse et la profondeur de ta réflexion

Citation
Simo--- a écrit:
wata noud...

7. Ô vous qui croyez! si vous faites triompher (la cause d') Allah, Il vous fera triompher et raffermira vos pas.

Pourquoi tu déforme le verset? moi je vois ça. Le verset traite de défendre la cause de dieu pas de le défendre lui-même.

Citation
Avocat de Dieu a écrit:
tu laisses le contenu du texte et tu te concentre sur un détail extérieur ???

Dieu laisse les hommes agir sur terre librement durant la première vie et ils observent ce qu'ils font, certains hommes nient l'existence de Dieu ou bien ils acceptent qu'il existe mais ils l'accusent d'être responsable de tout les malheurs et toute la laideur et toute l'injustice qui existe dans le monde, ces hommes là sont contre Dieu, ce sont les élèves de Satan.

il faut en contre partie que des hommes qui ont la foi en Dieu se lèvent, prennent la parole et défendent l'honneur et la réputation de Dieu sur terre. Ces hommes là qui défendent la cause de Dieu sont les Avocats de Dieu sur terre.

Coran 47/7
Ô vous qui avez la foi
si vous portez secours à Dieu
alors il vous apportera à son tour son secours

C'est le même sens malgré la différence entre les 2 traductions
remarque qu'ils ont mis le mot ( cause ) entre parenthèse
car ce mot n'est pas dans le texte originel du Coran

7. Ô vous qui croyez! si vous faites triompher Allah, Il vous fera triompher.

Qui va défendre la réputation de Dieu sur terre ???
tu veux que Dieu descend du ciel et répond aux accusations des élèves de Satan ???
Ceci est notre rôle en tant que croyants qui ont la foi en Dieu.

Citation
Automne2020 a écrit:
7. Ô vous qui croyez! si vous faites triompher (la cause d') Allah, Il vous fera triompher et raffermira vos pas.

Pourquoi tu déforme le verset? moi je vois ça. Le verset traite de défendre la cause de dieu pas de le défendre lui-même.

Tu déformes beaucoup les mots et tu utilise des mots dont tu ne connais pas la signification. Donc si toi tes avocat qui est le juge ?

Citation
Avocat de Dieu a écrit:
C'est le même sens malgré la différence entre les 2 traductions
remarque qu'ils ont mis le mot ( cause ) entre parenthèse
car ce mot n'est pas dans le texte originel du Coran

7. Ô vous qui croyez! si vous faites triompher Allah, Il vous fera triompher.

Qui va défendre la réputation de Dieu sur terre ???
tu veux que Dieu descend du ciel et répond aux accusations des élèves de Satan ???
Ceci est notre rôle en tant que croyants qui ont la foi en Dieu.

ton but c'est le débat inutile ou bien la connaissance de la vérité ???

tous les croyants qui ont la foi en Dieu doivent être des avocats de Dieu sur terre
ils combattent ainsi Satan et ses élèves humains par la parole, l'idée et la logique.

Chaque être humain qui entend ce débat entre les élèves de Satan et les Avocats de Dieu est un juge personnel sur lui-même, il doit accepter la vérité et suivre la voie de Dieu pour être heureux.

Le jour du jugement c'est Dieu lui-même qui sera le juge suprême entre les hommes.

Citation
Automne2020 a écrit:
Tu déformes beaucoup les mots et tu utilise des mots dont tu ne connais pas la signification. Donc si toi tes avocat qui est le juge ?

De rien, wa jma3 rassek daba o baraka men la3b

Citation
Avocat de Dieu a écrit:
je te remercie pour la clarté de ta réponse et la profondeur de ta réflexion