Menu
Connexion Yabiladies Islam Radio Forum News
comment on dit noisette en arabe
n
16 juillet 2012 23:20
salem
s'il vos plait comment on dit noisette en arabe merci
b
16 juillet 2012 23:26
boundou9 boundouq
n
16 juillet 2012 23:28
Merci ma mere avait un trou de memoire
R
17 juillet 2012 01:54
wa 3lykom salam

nwazite
mon pain vient de la CR et ma PDT des champs , mais 7amdin rabbi o chakrinou ; n'en déplaise aux orgueilleux qui ne jurent que par le HDG d'Auchan .
n
18 juillet 2012 00:56
Franchement a quoi ça va te servir?

Dis plutôt kawkaw, ça veut dire kakawette Grinning smiley
18 juillet 2012 10:53
c'est vrai au bled tt le monde dit " nwazite!

lool

boundou9 je savais pas......
18 juillet 2012 11:05
c'est boundo9 en effet, mais c'est de l'arabe classique
en darija je connais pas
Speaks only Arabic and English
18 juillet 2012 20:57
Citation
nourse a écrit:
salem
s'il vos plait comment on dit noisette en arabe merci

il y a noisette et noisette. la variante au maroc s appelle belloot, t comme tajin

peut etre que je me trompe
"Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers."
18 juillet 2012 21:01
on dit bellotas en espagnol [www.google.co.ma]
"Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers."
18 juillet 2012 21:05
en fait j ai du confondre gland et noisette [argentine24.blog4ever.com]
"Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers."
m
18 juillet 2012 21:38
non le boundoq c est le pignon de pin

et la noisette je l appelle nwazit car je ne sais pas comment on le dit en arabe classique ou en darija
z
19 juillet 2012 07:31
Citation
kazakzoz a écrit:
en fait j ai du confondre gland et noisette [argentine24.blog4ever.com]

Salam Alaykoum,

Oui tu as confondus, al balote c'est le gland et les noisettes c'est bien boundo9.
F
19 juillet 2012 13:54
On dit bondok en arabe (en tout cas en égyptien on dit ça).
m
20 novembre 2012 19:41
Castel ou bondouk c'est le nom en arabe qui veut dire noisette en français. Avant en Algérie on cultivait énormément de noisette, d'arbre noisetier. D'ou on trouve la recette du fameux gâteau castel était à base de noisette aujourd'hui, les amandes ont remplacées les noisettes tout simplement.
Le Noisetier ou Coudrier est originaire d'Europe, d'Asie mineure et d'Algérie
les Noisettes en Algérie s'appelle Castal
les Glands en Algérie s'appelle Balotte
b
20 novembre 2012 20:23
Citation
mendil a écrit:
Castel ou bondouk c'est le nom en arabe qui veut dire noisette en français. Avant en Algérie on cultivait énormément de noisette, d'arbre noisetier. D'ou on trouve la recette du fameux gâteau castel était à base de noisette aujourd'hui, les amandes ont remplacées les noisettes tout simplement.
Le Noisetier ou Coudrier est originaire d'Europe, d'Asie mineure et d'Algérie
les Noisettes en Algérie s'appelle Castal
les Glands en Algérie s'appelle Balotte


slt 9astal c'est les chataignes
j
20 novembre 2012 21:45
chez nous aumaroc darija on dit bellote annasara
annasara veux dire les francais .... c est bizarre comme nom mais c est on l appelle ainsi
t
20 novembre 2012 21:57
chez nous à Tanger on dit Zerzalawz
S
21 novembre 2012 17:30
Citation
nourse a écrit:
salem
s'il vos plait comment on dit noisette en arabe merci


Cool Noisette = Bandouke Grinning smiley
Vivre sans entraves et mourir libre.....!
21 novembre 2012 18:11
Citation
Rifiyoun a écrit:
wa 3lykom salam

nwazite


ptdr



T'chou !!
s
22 novembre 2012 03:16
et nous les tunisien on dit " boufrioua"
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook