Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
comment écrit on en arabe ?
a
2 juillet 2014 21:17
Salam aleykoum,

je voulais savoir comment écrit-on en écriture arabe (littéraire) "Que Dieu te protège" ?

Merci
v
3 juillet 2014 11:36
Bonjour,

C'est bien: الله يحفظك

smiling smiley
3 juillet 2014 12:52
Citation
ikoo16 a écrit:
Bonjour,

C'est bien: الله يحفظك

smiling smiley

الله يحفظك Ikoo16
Allah yhafdak (en phonétique)
La Hawla Wala 9wa Ila b ALLAH
3 juillet 2014 20:35
slm a tous

حـفظك الله

prononciation
hafidaki allah (pour une femme)
hafidaka allah (pour un homme)
[color=#0000CC][b][i]Les fruits sont pressés pour obtenir du jus... Les fleurs sont broyées pour obtenir du parfum.... Alors quand tu te sens sous pression dans la vie... c'est juste qu'Allah SWT souhaite obtenir le Meilleur de toi même.... à méditer[/i][/b][/color]
a
3 juillet 2014 21:50
Salam

Merci à tous pour vos réponsesthumbs up
est ce que ça change quelque chose que ce soit pour un homme ou c'est juste la prononciation qui diffère ?

dans mon cas c'est pour l'écrire à un homme

choukran
3 juillet 2014 22:49
Citation
alicja2005 a écrit:
Salam

Merci à tous pour vos réponsesthumbs up
est ce que ça change quelque chose que ce soit pour un homme ou c'est juste la prononciation qui diffère ?

dans mon cas c'est pour l'écrire à un homme

choukran

ça change uniquement à l'oral; mais à l'écrit ça ne change pas
[color=#0000CC][b][i]Les fruits sont pressés pour obtenir du jus... Les fleurs sont broyées pour obtenir du parfum.... Alors quand tu te sens sous pression dans la vie... c'est juste qu'Allah SWT souhaite obtenir le Meilleur de toi même.... à méditer[/i][/b][/color]
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook