Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Comment dit-on en arabe..?
m
28 mai 2015 13:01
Bonjour à tous

Comment dit on en arabe "Tiens moi au courant dés que tu as fini" écrit en phonétique??
28 mai 2015 14:27
3lemni fach tsali (mec)
3elmini fach tsali (fille)
O
28 mai 2015 19:39
Citation
myriam_s a écrit:
Bonjour à tous

Comment dit on en arabe "Tiens moi au courant dés que tu as fini" écrit en phonétique??

Salam :

Aalemni mine tkamele .
O
28 mai 2015 19:44
Citation
nuagerose a écrit:
3lemni fach tsali (mec)
3elmini fach tsali (fille)

Non pas d'accord .le mot "" tsali "" veut prier Bye
P
28 mai 2015 19:55
أخبرني لما تنتهي
Akhberni Lamma tantahi.

@Nadori-Pur et @nuagerose,

Vos phrases ne sont pas arabes,
[color=#ed7b18][b][center]إذا نطق السفيه فلا تجبه* فخير من إجابته السكوتفإن كلَمته فرَجت عنه* وإن خليته كمداً يموت[/center][/b][/color]
c
28 mai 2015 21:04
Citation
Nadori-Pur a écrit:
Non pas d'accord .le mot "" tsali "" veut prier Bye

Salam

non ce n'est pas exactement la même prononciation mais (tsali) veut aussi dire (fini) donc quand tu finis
O
28 mai 2015 21:52
Citation
الله اكبر a écrit:
أخبرني لما تنتهي
Akhberni Lamma tantahi.

@Nadori-Pur et @nuagerose,

Vos phrases ne sont pas arabes,

Oui exactement , mais ma phrase est a la façon Algérienne .
Merci , Mr Le correcteur thumbs up
29 mai 2015 02:11
3almini mnin t'kemli
https://www.youtube.com/watch?v=sGf4c0bRTu8
29 mai 2015 08:51
Citation
Nadori-Pur a écrit:
Non pas d'accord .le mot "" tsali "" veut prier Bye[/quote


LOL, tsali c'est quand tu finis
tselli: prier

je ne viens pas d'une autre planète.
29 mai 2015 08:52
Citation
الله اكبر a écrit:
أخبرني لما تنتهي
Akhberni Lamma tantahi.

@Nadori-Pur et @nuagerose,

Vos phrases ne sont pas arabes,

c'est la darija marocaine.
O
29 mai 2015 14:27
Citation
Nadori-Pur a écrit:
Non pas d'accord .le mot "" tsali "" veut prier Bye


Je crois pas nan. Rajoute un l (tsalli) pour que ca fasse "prier" Bye
29 mai 2015 14:30
Khbarni meli tkamal Welcome
O
29 mai 2015 18:11
Citation
Oustada a écrit:
Je crois pas nan. Rajoute un l (tsalli) pour que ca fasse "prier" Bye

Oustadaaaaaaaa.
Ta fais une faute (sghira) on dis Non au lieu de Nan ptdr :thumbs up
B
18 juin 2015 18:48
Citation
myriam_s a écrit:
Bonjour à tous

Comment dit on en arabe "Tiens moi au courant dés que tu as fini" écrit en phonétique??

"Call me maybe ?"

ptdr
k
18 juin 2015 19:02
rbarni meni tsaly.
ou
3almini lima tantahi
d aprés moi.
Z
18 juin 2015 20:49
Goulni min tekmel ! ( PREND LA MIENNE ! angry smiley ) grinning smiley



Modifié 1 fois. Dernière modification le 18/06/15 20:49 par سعقص (Al-hems).
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook