Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
comment dire en arabe mdr
30 octobre 2007 12:26
salut
comment dire en arabe litteral ( j'étais mort de rire ).
O
30 octobre 2007 13:51
ktl........
p
30 octobre 2007 14:11
DEJA on dit pas litteral mais LITTERAIRE OK
POUR LA TRADUCTION C
wa chebaa dial dahk ClapClapClap
30 octobre 2007 14:23
???????? lol
pas compris
A
30 octobre 2007 14:32
lol moi j'aurai dit "meyete be dahk" ou "meyta be dahk" pour une fille

apres jpense que Omeyma voulait dire kteltini "ktl" du style tu ma tué "de rire"

jsuis pas trop sur
f
30 octobre 2007 14:55
Citation
Asmounette a écrit:
lol moi j'aurai dit "meyete be dahk" ou "meyta be dahk" pour une fille

apres jpense que Omeyma voulait dire kteltini "ktl" du style tu ma tué "de rire"

jsuis pas trop sur

Moi aussi j'aurai dit "meyete be dahk"
Le hijab c'est pas une question de choix et d'obligation mais une question de foi et d'adoration
m
30 octobre 2007 15:33
moot b dhak, comme le pti bonhomme f msn
sahraouiya....et fière de l'être!
D
30 octobre 2007 22:51
Salamou Alykoum,


en arabe litteraire je dirai

laked mattou bi dahka

en dialecte marocain donc darija, ca serai mettte be dahk
[hr] [b][center]Si perçante soit la vue, on ne se voit jamais de dos[/center][/b][b]Boycottez pour la paix !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [color=#FF0000]Boycottez!!!!!!!!![/color][color=#FFFFFF]!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!![/color] [color=#009900]Boycottez pour les enfants de Gaza!!!!!![/color][/b]
p
30 octobre 2007 23:42
pardon donatello mais en arabe litteraire on dit

lakad mitto bi dahiki.

amicalement
c
30 octobre 2007 23:53
Citation
manéle a écrit:
moot b dhak, comme le pti bonhomme f msn

bravo c ca !!! MBD MOUTE BI DAHK
Y
31 octobre 2007 00:06
et bourik ??? grinning smiley
f
31 octobre 2007 00:12
jity moure di rire
s
31 octobre 2007 11:55
Citation
fdaliya a écrit:
jity moure di rire

mdr purée fdaliya tu m'as oté les mots de la bouche!
t'aurais pas été dans ma classe d'arabe littéraire durant 10 ans toi?grinning smiley

sinan on peut aussi dire: tu m'as fi dahak!?perplexe
b
31 octobre 2007 18:49
chbeghte tkerkir !!
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook