Résumé : Pour fuir la guerre ou tout simplement dans l’espoir d’une vie meilleure, ils sont des millions d’immigrés à tenter d’entrer illégalement en Europe ou aux Etats-Unis chaque année. De véritables réseaux profitent de ce phénomène et exploitent ces clandestins en leur faisant payer le passage au prix fort. Sur les deux continents, des polices spécialisées sont chargées de traquer ces organisations et de les démanteler. «Enquête d’action» propose de plonger au coeur de cette véritable chasse à l’homme, entre espoir et désillusion.