Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
le chleuh
l
22 janvier 2010 19:10
salem tunisienne et mon copain chleuh d'agadir inch'allah jvai me fiancée avec lui. mais jvoulais kan m'aide a apprendre la langue pour avoir d facilité avec sa famille .

par exemple :

coment cava ?
merci
pourquoi pas
sil vous plais
c'est gentil

et d'autre mots si vous voulé bien .
b
23 janvier 2010 09:59
les chleuhs c les plus sympa.je trouve au maroc trop timide aussi. serieux ...c pr te dire que j'ai deja visiter la region et j'ai fais connaissance de pas mal de familles chleuhs.et j'ai trouver qu'ils sont simple.la langue ne compte pas labas et que la plupart de leurs parents ne palent pas arabe.mais sont bcp adorable sans leur parler on remarq dans leurs yeux que l'acceuil vient du coeur.dommage que je suis pas chleuh pr t'apprendre des mots je sais qu ils disent salam ,labbas,hamedollah comme nous.mais tu n'a pas besoin de parler leurs langue pr yaller.bon mariage
23 janvier 2010 18:05
Citation
la_tounsia a écrit:
salem tunisienne et mon copain chleuh d'agadir inch'allah jvai me fiancée avec lui. mais jvoulais kan m'aide a apprendre la langue pour avoir d facilité avec sa famille .

par exemple :

coment cava ?
merci
pourquoi pas
sil vous plais
c'est gentil

et d'autre mots si vous voulé bien .
SALAM,
pour t'apprendre un peu de chelha:
comment cava = manik atguite
donne moi = fkiyé
tiens = HAAK
vous allez bien = labasse daRoun
tu vas bien = labasse dark
il fait beau = ICHOUA L'HALE
Tu es beau = Tfoulkite
Merci = choukran ou akisserbhe R'bi
Aujourd'oui = rassa
demain = azka
Hier = idgame
On part = andou
Marié/Mariée = assli/ tasslite
.....
l
23 janvier 2010 21:57
merci c gentil
l
23 janvier 2010 22:12
merci ms pr dire "comment tu va " mon copain disé ke il dise "mansaki" chez eux
l
23 janvier 2010 23:47
Citation
indouzal a écrit:
Citation
la_tounsia a écrit:
salem tunisienne et mon copain chleuh d'agadir inch'allah jvai me fiancée avec lui. mais jvoulais kan m'aide a apprendre la langue pour avoir d facilité avec sa famille .

par exemple :

coment cava ?
merci
pourquoi pas
sil vous plais
c'est gentil

et d'autre mots si vous voulé bien .


SALAM,
pour t'apprendre un peu de chelha:
comment cava = manik atguite
donne moi = fkiyé
tiens = HAAK
vous allez bien = labasse daRoun
tu vas bien = labasse dark
il fait beau = ICHOUA L'HALE
Tu es beau = Tfoulkite
Merci = choukran ou akisserbhe R'bi
Aujourd'oui = rassa
demain = azka
Hier = idgame
On part = andou
Marié/Mariée = assli/ tasslite
.....


ca depend d'ou est son fiancé, car le chleuh que tu donne, c'est du souss! aprés si son fiancé est de ouarzazate ou lkelaa, c'est pas les meme mots!



Modifié 1 fois. Dernière modification le 24/01/10 12:41 par leila_nkin.
[color=#00CC33][b][u] al hamdulillah [/u][/b][/color]
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook