Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
changement de prénom et naturalisation
N
20 octobre 2008 18:13
Bonsoir à tous

ce thread remonte et il suscite des réactions bien que des mois sont passés
nous avons quelqu un qui veut rajouter son prénom d'origine, 2 personnes qui répondent à coté de la plaque et une qui regrette son prénom Francais...quel dilemme
alors je commence par Amadeus, eh bien cher Mozart, tu demande conseil, je plussois aupres de ceux qui t'encouragent comme baboune, et suis totalement d'accord sur le paralelle avec les ethnies que tu as citées et qui elles assument (et profitent de) de leur nouvelle identité
j ajouterais que jamais quelqu un jetterait la pierre à un occidental qui se fait naturaliser en afrique du nord, et qui prendrait un prenom de cette origine, au contraire, on apprecierait meme !!!
Oui, je sais , il fallait y penser, eh bien voila !
Amed69, saches que c'est vulgaire d'associer un lieu saint et commun à tous ceux qui se reconnaissent dans cette religion meme naturalisés, à tes inepties !
si tu ne respectes pas la charte, repectes au moins, les autres et surtout ta moquée, toi qui as l'air d'etre si pieux
A bellyman, je ne vais pas rajouter à l'invective, mais ton post etait (presqu inutile) mais surement déplacé, car d'une, tu n'as pas répondu a la question (conseil) et de 2, tu fais la morale, à un adulte, qui plus est ne l'as pas demandée : résultat....
quand à notre ami(e) lil..(fille ? garcon?) n'etant pas dans le cas d'amadeus qui a tranché dans le vif durant un entretien auquel il etait pas pret, je te dis qu'a tu fait du bel adage "qu'il faille toourner 7 fois sa langue" puisque toi , t'as eu tout le temps pour le demander, et toute la longueur de la procédure pour réctifier....neanmoins tu trouveras certainement ta réponse aupres de la prefecture, de ta mairie, du ministere des affaires etrangeres, ou meme d'un tribunal
amicalement à tous !

Ps: Moi j ai demandé de changer Nom et prenoms, et mon prenom nord africain, est meme passé en 2 eme position, je l'assume et si ca peut conforter les gens dans leur choix, c'est déja ca.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 20/10/08 18:22 par Norge.
R
14 février 2011 16:58
Cher Madeus,

J'imagine que je réponds un peu tard à ta question, mon intervention servira peut-être à d'autres lecteurs.
Je me suis également choisi un prénom français lors de ma naturalisation à 18 ans (j'en ai 24), en revanche j'ai gardé mon nom de famille algérien. Un professeur de français devenu ami, lui aussi d'origine algérienne mais amoureux de la langue française m'avait expliqué son choix ainsi:

Mon nom algérien pour dire d'où je viens, mon prénom français pour dire qui je suis.

J'ai choisi comme prénom Claude, pour rendre hommage à ce professeur. Je peux vous dire que de me faire appeler Claude A. a totalement changé le regard des autres. Je ne lis plus chez personne de soupçon ni même d'interrogation. D'ailleurs je me sens désormais vraiment français. Lorsque j'aurais des enfants je leur raconterai évidemment que je ne me suis pas toujours appelé Claude, et leur expliquerai pourquoi.

Encore merci pour vos témoignage, ça fait plaisir d'avoir pu lire d'autres témoignages allant dans le même sens!
o
7 juin 2011 17:55
Je crois que cela est possible à condition de justifier d'un intérêt légitime. Va voir le site de cet avocat spécialiste de la question du changement de prénom. Il répond aux questions des internautes (voir les commentaires sous l'article sur la procédure de changement de prénom)
b
5 novembre 2012 16:06
Bonjour à tous, je me permets de relancer ce sujet si sensible whistling smiley
Avez vous francisé ou remplacé votre nom de prénom par un français....Si oui lequel vous avez choisi sinon pourquoi pas ???
a vos claviers !!!!
26 mars 2013 17:51
Bonjour,

bonjour

je suis naturalisé y a 3 semaine, et j'ai demandé de remplacer mon prénom d'origine avec un prénom français. je n'ai pas bien réflichi sur le champs mais maintenant et aprés ma naturalisation je me suis rendu compte que ça peut me poser des problèmes au passages des frantière algerienne et surtout a la sortie vu que j'ai 2 prénom differents sur les 2 passport.
Faut noter que un français doit avoir un visa pour entrer en algerie, ce qui n'est pas le cas d'un binational comme moi.

Est ce que je peux renoncer ou bien au moins rajouter mon prénom d'origine en 2em position?

Avez vous une idée? merci de me dire car je suis perdu et je vie un vrai couchemare moi qui compte partie s'installer une période langue en algerie.

merci par avance
►Préfecture: 92 Nanterre►Entretien: 02:10/2012 ►►Rezé: 2012X 0286xx le 10/12/2012 ►Transmis SCEC: 16/01/2013 ►Mis en traitement par SCEC: 05/02/2013 ►traité par SCEC: 14/02/2013 ►Décret-N°7 du: 04/03/13 ►Ampilation:07/06/2013►
k
27 mars 2013 17:00
changement de prénom et naturalisation
27 mars 2013 17:24
bonjour karimo22,

ton commentaire n'as pas été posté je pense.

j'attends avec impatience des cas similaires
►Préfecture: 92 Nanterre►Entretien: 02:10/2012 ►►Rezé: 2012X 0286xx le 10/12/2012 ►Transmis SCEC: 16/01/2013 ►Mis en traitement par SCEC: 05/02/2013 ►traité par SCEC: 14/02/2013 ►Décret-N°7 du: 04/03/13 ►Ampilation:07/06/2013►
m
22 avril 2014 16:54
bonjour, je suis algérien d'origine et comme beaucoup d'autre j'ai rajouter un prénom français à mon prénom d'origine mais aujourd’hui j'ai un problème au consulat pour mettre mon fils sur le livret de famille algérien car ce dernier ne comporte que mon prénom d'origine alors sur l'extrait de naissance de mon fils il y en plus le prénom français. je ne sais pas comment faire?merci pour votre réponse.
L
2 septembre 2017 21:29
Salut tout le monde.

Je viens d'ajouter un prénom au mien et j'aimerais savoir comment ça se passe au passage de douanes avec un nouveau prenom sur la passeport et qui ne figure pas sur la cin marocaine.
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook