le best of de yabiladi

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente
Yabiladi
Annonces
Général
Actualité du Maroc et du Monde
Voyages & vacances
Culture, Histoire et régions du Maroc
Aide, astuces & bons plans
Formalités administratives & aide juridique
Sports
Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente
Yabiladies
Mariage et administration
Organisation mariage # Maroc
Organisation mariage # International
Relations sentimentales
Problèmes de couple
Relations familiales et sociales
En attendant bébé...
Bébés, enfants, et éducation
Mode & beauté
Santé, psychologie & diététique
Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie
Islam
Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...
Islam & pensées religieuses
Ramadan 2024
Interprétation des rêves, roqya, djinn
MediaTIC
Informatique, téléphonie & multimédia
TV, Ciné, musique, people
International
Foro de Marruecos y de Marroquíes
Morocco # English board
منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

> >>

Mouzdalifa'

8 mars 2010 14:12

Salam

Je sais pas vous mais moi quand je lis certains mots sur yabi je suis ptdr

Voici quelques exemples...

- soule au lieu de shour (magie)

- halle au lieu de halal

- sahara au lieu de sa7ala (sorcière)

quand on les place dans leur contexte ça donne un mélange...exotique grinning smiley

sara**

8 mars 2010 14:14

Salam,

il y a aussi

hlam = hram

[center] [color=#000099] [b]...[/b] [/color][/center]

islah-le-retour

8 mars 2010 15:37

Citation
~chebakia~ a écrit:
Salam

Je sais pas vous mais moi quand je lis certains mots sur yabi je suis

Voici quelques exemples...

- soule au lieu de shour (magie)

- halle au lieu de halal

- sahara au lieu de sa7ala (sorcière)

quand on les place dans leur contexte ça donne un mélange...exotique

j'en ai repéré une grinning smiley

sa7ala au lieu de sa7ara grinning smiley

Ma-Rubis

8 mars 2010 15:39

Citation
aimeraude a écrit:
Citation
~chebakia~ a écrit:
Salam

Je sais pas vous mais moi quand je lis certains mots sur yabi je suis

Voici quelques exemples...

- soule au lieu de shour (magie)

- halle au lieu de halal

- sahara au lieu de sa7ala (sorcière)

quand on les place dans leur contexte ça donne un mélange...exotique

j'en ai repéré une

sa7ala au lieu de sa7ara

c'est se que j'allai dire thumbs up

se7ara et pas sahala

[b][color=#006600][center]"Grande honte à qui châtie autrui et soi-même à châtier oublie."[/center][/color][/b]

Mouzdalifa'

8 mars 2010 15:42

lol sara je l'ai vu ça aussi quelque part grinning smiley

les filles, je crois qu'on ne parle pas de la même sahala grinning smiley

rien d'autre ? grinning smiley

islah-le-retour

8 mars 2010 15:46

Citation
kaoutar84 a écrit:
Citation
aimeraude a écrit:
Citation
~chebakia~ a écrit:
Salam

Je sais pas vous mais moi quand je lis certains mots sur yabi je suis

Voici quelques exemples...

- soule au lieu de shour (magie)

- halle au lieu de halal

- sahara au lieu de sa7ala (sorcière)

quand on les place dans leur contexte ça donne un mélange...exotique

j'en ai repéré une

sa7ala au lieu de sa7ara

c'est se que j'allai dire

se7ara et pas sahala

ya lbbi au lieu de ya rabbi : Are you crazy

Ma-Rubis

8 mars 2010 15:47

on tous cas on arrive a se comprendre winking smiley

[b][color=#006600][center]"Grande honte à qui châtie autrui et soi-même à châtier oublie."[/center][/color][/b]

rajaouia

8 mars 2010 15:49

khariya au lieu de kraiya mdrrrrrrr ptdr

[color=#6600FF][center] rah fark 3adim bine tefah o romana wach mine fark bine nta, nta o ananass el ghiwane[/center][/color]

islah-le-retour

8 mars 2010 15:50

Citation
kaoutar84 a écrit:
on tous cas on arrive a se comprendre

au lieu de en tout cas

compte supprimé

8 mars 2010 15:50

Les mots en français ça compte ? grinning smiley

J'en ai repéré plein whistling smiley

... mais je peux pas les dires grinning smiley

Ma-Rubis

8 mars 2010 15:51

Citation
aimeraude a écrit:
Citation
kaoutar84 a écrit:
on tous cas on arrive a se comprendre

au lieu de en tout cas

[b][color=#006600][center]"Grande honte à qui châtie autrui et soi-même à châtier oublie."[/center][/color][/b]

ephenea

8 mars 2010 15:55

comme même (quand même)

tu as torD (tort)

Mon amour...

compte supprimé

8 mars 2010 15:57

nan au lieu de non aussi ptdr

islah-le-retour

8 mars 2010 15:57

Citation
kaoutar84 a écrit:
Citation
aimeraude a écrit:
Citation
kaoutar84 a écrit:
on tous cas on arrive a se comprendre

au lieu de en tout cas

peace and ~~live~~ love grinning smiley

Be cool , on est sur halka grinning smiley

PS: Allah ichafi weldek, ameen ya rabb

Ma-Rubis

8 mars 2010 16:14

ah tu parlait de moi j'avai pas compris

Citation
aimeraude a écrit:
Citation
kaoutar84 a écrit:
Citation
aimeraude a écrit:
Citation
kaoutar84 a écrit:
on tous cas on arrive a se comprendre

au lieu de en tout cas

peace and ~~live~~ love

Be cool , on est sur halka

PS: Allah ichafi weldek, ameen ya rabb

[b][color=#006600][center]"Grande honte à qui châtie autrui et soi-même à châtier oublie."[/center][/color][/b]

ISMALIA

8 mars 2010 17:21

Salam,

Bonne idée de post !

Le blouse au lieu du blues ptdr

ça m'avait fait bien rire!

[b]Tu dis que si les élections Ca changeait vraiment la vie, Y'a un bout d'temps, mon colon, Qu'voter ça s'rait interdit ! Ben si l'école ça rendait Les hommes libres et égaux,L'gouvernement décid'rait Qu'c'est pas bon pour les marmots![/b] Renaud

aichadiouba

8 mars 2010 18:07

salam il y a une phrase qui m'as tuer de rire, et que je n'oublierais jamais smiling smiley

j'ai lu une fois une personne qui au lieu d'écrire "lâche moi les basquettes " a dit mâche moi les basquettes grinning smiley

faute de frappe bien sur winking smiley

La vie est un CDD. lorsque tu seras DCD, l'au delà sera ton CDI ,améliores ton CV en attendant ton Entretien.Allah punit les injustes tot ou tard !

Mouzdalifa'

9 mars 2010 09:41

Salam,

mdrrr grinning smiley

une faute de frappe ou un mot mal écrit peut changer tout le sens d'une phrase grinning smiley

Si vous avez d'autres exemples, n'hésitez pas grinning smiley

aichadiouba

9 mars 2010 10:36

Citation
~chebakia~ a écrit:
Salam,

mdrrr une faute de frappe ou un mot mal écrit peut changer tout le sens d'une phrase

Si vous avez d'autres exemples, n'hésitez pas

Salam chebakia smiling smiley

j’avoue moi aussi j’en ai faite mais je les ai vite éditer Angel

celle qui m’as le plus taper la honte, c’est celle d’une recette avec des moules smiling smiley

Je voulais écrire ôter les coquilles, mais j’ai oublier le q
Hchoummma 3lia c'est vrai je l'ai éditer une heure après mais entre temps beaucoup l'on lu confused smiley

(

La vie est un CDD. lorsque tu seras DCD, l'au delà sera ton CDI ,améliores ton CV en attendant ton Entretien.Allah punit les injustes tot ou tard !

Mouzdalifa'

9 mars 2010 10:49

Salam aicha, heureusement que tu as corrigé la faute ptdr

j'imagine la tête des lectrices en lisant ta recette ptdr

5000 caractères restants