Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
besoin traduction marocain en francais
W
Why_noT_;-)
20 janvier 2015 08:04
Bonjour , qui peut me traduire ceci svp?


Lalla Nahila ya lwarda,
3tina chi rendez-vous bach n3ayyat lik
Rani twahschtek a Lalla,,, wach ma b9itich radia bina !!

Merci!
Répondre Citer
W
Why_noT_;-)
20 janvier 2015 21:11
Mon arabe est loin mais voici ce que je peux comprendre...

Lalla Nahila ya lwarda, ALLO NAHILA LA FLEUR
3tina chi rendez-vous bach n3ayyat lik
Rani twahschtek TU ME MANQUES a Lalla,,, wach ma b9itich radia bina !!

mais vraiment pas sur.
merci de m'aider!
Répondre Citer
e
emeraude83
20 janvier 2015 21:26
Salam!!

Miss ou Melle nahila la rose ou la fleur! Donne moi rendez vous pour que je t'appelle !! Tu me manque! Sa y est tu veu plus de moi
Répondre Citer
W
Why_noT_;-)
20 janvier 2015 21:38
Citation
emeraude83 a écrit:
Salam!!

Miss ou Melle nahila la rose ou la fleur! Donne moi rendez vous pour que je t'appelle !! Tu me manque! Sa y est tu veu plus de moi



Merci beaucoup Emeraude, je comprend mieux!
Répondre Citer
e
emeraude83
22 janvier 2015 22:26
De rien si je peu t'aider pas de souci
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter