Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Besoin d'aide traduction
S
1 décembre 2009 16:49
Bonjour à tous,


Est ce que quelqu'un pourrais me traduire phonétiquement en arabe les mots suivants:

*Copie intégrale d'acte de naissance,
*Fiche individuelle d'état civil légalisée,
*Fiche familiale d'état civil.


Merci beaucoup !
M
1 décembre 2009 18:29
1 Nouskha kamila min 3a9d al izdiyad
pour les 2 autres je demandrais a ma soeur elle est traductrice assermentée
S
1 décembre 2009 21:33
Bonsoir,


Pour le 1er mot j'avais trouver la traduction et tu confirmes.

Merci beaucoup MIMIYA2010 !
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook