Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Besoin d'aide pour traduction
c
cacahuète75
11 septembre 2017 19:12
Bonjour à tous

J'aurais besoin d'aide pour traduire cette phrase : tal lforum ou ntfahem mark
Si vous pouviez m'aider je vous en serais reconnaissante.
merci d'avance
Répondre Citer
baliygh75
11 septembre 2017 19:21
Salam

Au forum je te ferais comprendre....( Pas évident même en transcription arabe.

Citation
cacahuète75 a écrit:
Bonjour à tous

J'aurais besoin d'aide pour traduire cette phrase : tal lforum ou ntfahem mark
Si vous pouviez m'aider je vous en serais reconnaissante.
merci d'avance
Répondre Citer
N
Nom58111
11 septembre 2017 19:28
Salam,

Jusqu'au forum et ensuite je parlerai avec toi
Au forum je te ferai comprendre
Au forum je te parlerai

Bref ta capté
Répondre Citer
r
riad**
11 septembre 2017 20:30
On discute au forum.

On parle au forum.
Répondre Citer
c
cacahuète75
11 septembre 2017 22:30
Merci beaucoup à vous tous
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter