Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Besoin de aide traduction tunisien
L
17 décembre 2020 17:15
Bonjour,

Vous pouvez me traduire les phrases suivante s'il vous plaît ?
Je vous remercie d'avance.

C'est une discussion que j'ai trouvé sur le téléphone de mon mari. Ce n'est pas bien de spionner je sais, mais je sens qu'il y a quelques chose qui ne va pas avec cette discussion.
Je comprends, mais je veux etre 100% sur. La fidelité c'est très important pour moi.



1) w matenssech jai deja réservez l hôtel et tt enaa mechi mafamech tfadlik ama 5ssara habitek m3aya



2) Mouch mochkel nchalah fi ma5ir


3) Ena mafhemtech aleh ama berasmi falet 3le ro7ek barcha jaw


4)No 3adi ama 3lech d un coup kima 9olt ??? Bref mat7ebech ta7ki 3le ra7tek w arw nadhmou 7aja ma5ir 9arrabi


5) Nitsawer déjà luber ltawa le je


6) Berasmi chui dsl chui pas prete ija no9o3do houni


7) W haka wala haka jawek behi

8) 3titiou
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook