Citation
almaghribia.paris a écrit:
Salam wa alaykum!
Voilà je suis d'origine marocaine et malheureusement je ne parle pas très bien le marocain, quelle honte... Certes je vais tout les ans au Maroc cependant toute ma famille parle français idem dans les restaurants et hôtels touristiques.. ainsi je n'ai pas vraiment l'occasion d'apprendre en profondeur ma langue maternelle si je puis dire. Chez moi (en France) on parle également français du moins on utilise le marocain que pour les mots banals/quotidiens. Mais s'il est question de faire un débat ou de discuter avec un marocain, cela m'est impossible. Je vais certes comprendre avec un peu de recul mais rétorquer, j'en suis incapable.
Quand j'essai de parler marocain, tout le monde trouve mignon la manière dont je m'exprime mais croyez moi, je me sens si bête et si honteuse.
Svp, si vous connaissez des applis ou bien des sites pour apprendre le darija (marocain) je suis preneuse.
Cordialement.