Bébés, enfants, et éducation

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

salam a toutes
puis-je appeler mon fils WAHID : le seul, l'unique
merci pour vos reponse
si vous avez des sources et des liens je pren

Salam,

Wahid est un des 99 noms-attributs d'Allah Sobhannah o ta3ala.

Il faut que tu appelles ton fils AbdelWahid mais Wahid tout seul ça n'est pas permis..

Il n'yen a qu'un qui est Seul et Unique et c'est Allah. Nous nous ne sommes que ces serviteurs donc il faut ajouter le préfixe Abd..

d'accord avec nassima

merci les filles! sa ne plait pas a mon mari car il ne ve pas que les personne prenne l'habitude de l'appeler abdel et non abdelwahid!
barakahallah oufik

De rien !

Bon courage dans ta recherche de prénom.

vous avez d'autres idées ?

salam,

j inteviens pr dire que wahid ( en arabe ) s ecrit pas de la mm facon que le nom d allah AL Wahed ... c different!!


puis c est un prenom qu on donne au Maroc... d ailleurs un cousin à moi le porte !!


dc Wahid et abdelwahed , c est ps la mm chose !! ( y a qd mm la racine du mot qui est commune ms chacun a sa propre siginfiaction

wahid : on peut plus ou moins l interpreter par ' tt seul"

wahed: un seul , unique ..

Salam,

C'est une erreur de la part des gens..

c'est comme karim, majid etc.... Ile vrai prénom c'est abedlmajid, adelkarim etc...

après dans la vie de tous les jours les gens appelle l'enfant juste karim ou majid parce que c'est plsu court.

Mais Wahid c'est ABdelwahid.

Renseigne toi auprès d'un imam si tu veux.

Ca n'est pas parce que les gens appellent leurs enfants Wahid que c'est autorisé...

je sais de quoi je parle, desolée !!

l ecriture n est pas la mm.... dc la signification aussi !! relis comment comme j ai ecris abdel wahEd et la on parle de wahId !! une lettre en arabe ou mm la prononciation peut changer un mot !!

je vs remets les deux prenoms en arabe pr plus voir les choses ( si vs lisez deja l arabe bien sur)

عبد الواحد
وحيد


sacrée difference en ecriture nn??

Citation
pinkpanic a écrit:
je sais de quoi je parle, desolée !!

l ecriture n est pas la mm.... dc la signification aussi !! relis comment comme j ai ecris abdel wahEd et la on parle de wahId !! une lettre en arabe ou mm la prononciation peut changer un mot !!

En aucun cas il existe la variante "E" en arabe remplaçant le "i". WahEd, c'est nouveau ça.

C'est 3'abdlWahid.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 09/01/12 21:49 par Khatchi Louisa.

je les ai postés en arabe !! la vraie version à admettre

car les variantes francaises apres tt, ca se discute !! c comme asmaa et asmae !!

dc notre reference est l ARABE !! apres tt renseignez vous aupres de l imam ( comme vs le suggerez!!)

on ne parle et n ecrit pas l arabe et on vient dire n importe quoi

apres tt, c est ce que j ai appris à l ecole au Maroc !! si le systeme educatif a changé entre tps , c est pas de ma faute !! hhhhhhh

Citation
pinkpanic a écrit:
je les ai postés en arabe !! la vraie version à admettre

car les variantes francaises apres tt, ca se discute !! c comme asmaa et asmae !!

dc notre reference est l ARABE !! apres tt renseignez vous aupres de l imam ( comme vs le suggerez!!)

on ne parle et n ecrit pas l arabe et on vient dire n importe quoi

apres tt, c est ce que j ai appris à l ecole au Maroc !! si le systeme educatif a changé entre tps , c est pas de ma faute !! hhhhhhh

Réecris les deux prénoms en arabe avec les voyelles bien définies pour voir.

je les ai deja ecris !! relis stp .. puis en arabe on parle ps de voyelles !!

vs savez koi, poster ce sjt sur rubrique 'aide et astuces " y aura des arabophones ( comme chui la seule ici sur ce post ) pour vs repondre !!

desolée, j ai fais mon devoir d eclairer la posteuse... apres , si quelqu'un voudra comprendre mon avis, faut kil apprenne d abord l arabe ( car l arabe dialecte que la majorité parle ici n est pas forcemnt l arabe littéraire )

sur ce, bonne soirée !!

Avec les sons "a/i/o/", celui est neutre, etc. Appelle cela comme tu veux. Je ne vois pas la différence entre l'arabe écrit dialectalement et littéraire. Puisque je suis une non arabophone, je suis déçue que tu ne m'aies pas plus éclairée en écrivant le prénom de façon précise.

ms je les ai ecris en arabe !il suffit juste de lire

je les re ecris, et mm pr klkun qui sait pas du ttttttttt ecrire l arabe , il se rend compte qu il s agit de deux prenoms differents puisque l ecriture est tt a fait differente

عبد الواحد : abdel wahed

وحيد: wahid

essaie de les lire comme je les ai ecris sans deviation , prononce le E avec un accent leger puis le I de wahid.. c ps pareil !!

mon dernier messsge sur ce post !!

Katchi louisa : j ai essayé au maximum de t eclairer !! puis en aucun cas, je me moque de toi .. au contraire, beh toi deja, tu voulais kon t eclaire .

si tu veux plus d infos , contacte moi par mp !!

pour la posteuse : si tu as appris l arabe, je crois que rien le fait de t ecrire les deux prenoms, te rends bien les choses plus claires. je te souhaite un bel accouchement! et Allah ykemmel belkhir

Pinkpanic,

Pouquoi tu nous agresses ?


Wahid et Wahed ça vient du même mot de la même racine qui signifie : SEUL / UNIQUE.

ET c'est Abdelwahid. Wahid est un des Nom de Dieu Allah Sobhannah o ta3ala.

Or la seul personne unique c'est Dieu.

Et renseigne toi tu verras.

On peut pas attribuer une qualité de Dieu à humain sans mettre Abd.

J'ai mis la liste des 99 prénoms, AL Wahid est en gras.


Allah الله Dieu
Ar-Rahmān الرحمن Le Tout-Miséricordieux
Ar-Rahīm الرحيم Le Très-Miséricordieux
Al-Malik الملك Le Souverain
Al-Quddūs القدوس Le Saint
As-Salām السلام La Paix
Al-Mu'min المؤمن La Sauvegarde
Al-Mouhaymin المهيمن Le Préservateur
Al-‘Aziz العزيز Le Tout Puissant
Al-Jabbār الجبار Celui qui domine et contraint
Al-Mutakabbir المتكبر L'innaccessible
Al-Khāliq الخالق Le Créateur
Al-Bāri’ البارئ Le Producteur
Al-Musawwir المصور Celui qui façonne ses créatures
Al-Ghaffār الغفار Qui absout beaucoup
Al-Qahhār القهار L'Irrésistible
Al-Wahhāb الوهاب Le Très Généreux
Ar-Razzāq الرزاق Celui qui accorde la subsistance
Al-Fattāh الفتاح Celui qui accorde la victoire
Al-‘Alīm العليم L'Omniscient
Al-Qabid القابض Celui qui retient et qui rétracte
Al-Bāsit الباسط Celui qui étend Sa générosité
Al-Khāfid الخافض Celui qui abaisse
Ar-Rāfi‘ الرافع Celui qui élève
Al-Mu‘izz المعز Celui qui rend puissant
Al-Moudhill المذل Celui qui humilie les fiers
As-Samī‘ السميع L'Audient, Celui qui entend toute chose
Al-Basīr البصير Le Voyant, Celui qui voit toute chose
Al-Hakam الحكم L'Arbitre
Al-‘Adl العدل Le Juste
Al-Latīf اللطيف Le Bon dans l'épreuve
Al-Khabīr الخبير Le Bien-Informé
Al-Halīm الحليم Le Doux, le Très Clément
Al-Adhīm العظيم L'Immense, l'Eminent
Al-Ḡafhūr الغفور Qui Pardonne
Ash-Shakūr الشكور Le Très-Reconnaissant
Al-'Ali العلي L'Elevé
Al-Kabīr الكبير L'Infiniment Grand
Al-Hafīdh الحفيظ Le Gardien
Al-Muqīt المقيت Qui nourrit tout le monde
Al-Hasīb الحسيب Qui règle le compte de tout le monde
Al-Jalīl الجليل Le Majestueux
Al-Karīm الكريم Le Noble
Ar-Raqīb الرقيب L'Observateur
Al-Mujīb المجيب Celui qui exauce les prières
Al-Wāsi‘ الواسع Le Vaste
Al-Hakīm الحكيم Le Sage
Al-Wadūd الودود Qui aime beaucoup
Al-Majīd المجيد Le Très Glorieux
Al-Bā‘ith الباعث Qui ressuscite
Ashahīd الشهيد Le Témoin
Al-Haqq الحق Le Vrai
Al-Wakīl الوكيل Le Tuteur
Al-Qawi القوي Le Fort
Al-Matīn المتين Le Robuste
Al-Wa'li الولي Le Protecteur
Al-Hamīd الحميد Le Louable
Al-Muhsi المحصي Qui connaît les comptes de tous
Al-Mubdi‘ المبدئ L'Auteur
Al-Mu‘īd المعيد Qui fait rentrer tout le monde dans le néant
Al-Muhyī المحيي Qui donne la vie
Al-Mumīt المميت Qui donne la mort
Al-Hayy الحي Le Vivant
Al-Qayyūm القيوم L'Immuable
Al-Wājid الواجد Qui existe
Al-Mājid الماجد L'Illustre
Al-Wāhid الواحد L'Unique
As-Samad الصمد L' Eternel Seigneur
Al-Qādir القادر Le Déterminant
Al-Muqtadir المقتدر Le Tout Puissant
Al-Muqaddim المقدم Qui a tout précédé
Al-Mu’akhir المؤخر Qui sera après tout
Al-Awwal الأول Le Premier, dont l'existence n'a pas de début
Al-Ākhir الآخر Le Dernier, dont l'existence n'a pas de fin
Adh-Dhāhir الظاهر L'Extérieur, l'Apparent
Al-Bātin الباطن L'Intérieur, le Caché
Al-Wāly الواليي Le Monarque
Al-Muta'āli المتعالي Le Sublime
Al-Barr البر Le Bienfaiteur
At-Tawwab التواب Qui ne cesse d'accueillir le repentir
Al-Muntaqim المنتقم Le Vengeur
Al-Afuww العفو L'Indulgent
Al-Ra’ūf الرؤوف Le Bienveillant en grâce
Mālik-ul-Mulk مالك الملك Le Maître du Pouvoir
Dhul-Jalāli-wal-Ikrām ذو الجلال و الإكرام Détenteur de Majesté qui mérite d'être Exalté
Al-Muqsit المقسط L'Equitable
Al-Jāmi‘ الجامع Le Rassembleur
Al-Ḡhani الغني Le Riche par excellence
Al-Mughni المغنى Qui satisfait les besoins de Ses créatures
Al-Māni‘ المانع Le Défenseur
Ad-Dār الضار Qui peut nuire (à ceux qui L'offensent)
An-Nāfi‘ النافع L'Utile
An-Nūr النور La Lumière
Al-Hādi الهادي Le Guide
Al-Badī‘ البديع L'inventeur
Al-Baqi الباقي Le Permanent
Al-Wārith الوارث L'Héritier
Ar-Rashīd الرشيد Qui agit avec droiture
As-Sabur الصبور Le Patient

je vais le repeter pour la n ieme fois , nimporte quoi votre delire !!!


re ecris stp ton msg en ARABE LITERRAIRE, apres on en discutera !!!! mm racine , je l ai deja dis !! on en doute pas , ms sache k en arabe , d un mot a autre la signification change

puis je vs agresse pas ms je vous ouvre gd les yeux car vs parlez pas arabe et vs venez faire les experts ! enfin bref ....

encore une fois c est desolant tt cela !

Pinkpanic tu es hystérique.

Faut arrêter là !

Arrête de te prendre pour Madame je sais tout !

La posteuse fait ce que tu veux.

Allah y sahel 3lik o y foukek 3la kheir.

Mr le web master: c est quoi cette grosse erreur de votre part !!

les 3olams de ce post croient que Wahid est haram, et vs le mettez comme prenom arabe sur votre liste

[www.yabiladi.com]


qd la caravane passe , les chiens aboient !! allez debattre ce sjt avec le webmaster puiske il est de mm avis que moi


nassima:si tu crois que chui la femme qui sait ttt !! tu as pas tord alors, effectivement je sais ttttttttttttttttt sur ma langue arabe hamdolilah....


apres tt, ma reponse s adresse a la posteuse .. tt ce ki vient apres me concerne pas !!

sur ce, j ai ps de tps a perdre .. j ai repondu... le web master a repondu ( cf: liste des prenoms ) je vois pas l utilité de poster encore


Allah yahdina



Modifié 2 fois. Dernière modification le 11/01/12 15:47 par pinkpanic.