Culture, Histoire et régions du Maroc

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Citation
Rastapopûlos a écrit:
Le Rifain est une langue morte...

Achinir min togha tha9ar 7enna attyar7em sidharabbi :"Rou7 awledi achyej arebbi sadnob anech"

Ma mère dit la même chose =)

Salaam,

Aqawm isht tarifesht.. (macha zi Pays Bas :p)

Marhaban Ahlan wa Sahlan. Rotterdman compte plus de rifains que n'importe quelle ville du Rif. C'est le Rif, avec un tramway et moins de montagnes.

Citation
Rastapopûlos a écrit:
Marhaban Ahlan wa Sahlan. Rotterdman compte plus de rifains que n'importe quelle ville du Rif. C'est le Rif, avec un tramway et moins de montagnes.

Shokran!

Haha, tu as raison. C'est aussi une ville avec un maire Riffiene..

Exact...Ahmad Abou-Taleb...

Et en googlan son nom, je suis tombé sur son village do'rigine, Benisidel...Qui a vu naître entre autres personnalités :

Politique:
Ahmed Aboutaleb, maire de Rotterdam
Abdellah Boussouf, dirigeant du Centre euro-islamique pour la culture et le dialogue à Charleroi
Yamila Idrissi, députée au Parlement flamand

Football:

Mimoun Azaouagh (Allemagne)
Youssef Mokhtari (eq. national Maroc)
Musique:

Mohamed Toufali
Mimoun el Walid

Linquiste:
Cadi Keddour décédé en 1995

Informatique & Télécom

Ahmed TOUTOUH

Pas mal pour un si petit village...

Quelqu'un sait-il s'il y a un mot spécifique pour désigner le champignon, en rifain?

salam rasta, je passais par là



champignon en rifain je ne connais pas , mais champignon en amazigh de chez nous c'est

a3roum nti3ten ('traduction pain des chèvres pain : a3roume ti3ten : chèvres ) car les chèvres adorent les

champignons

Après vérification, les rifains utilisent l'expression "Aghrum n-tbaghra" qui signifie "le pain du corbeau". Qu'un(e) rifain(e) me corrige la traduction est fausse.

Citation
ta9er3acht a écrit:
As salam 3alaykoum,

ahlan ahlan trirayé kochi itoes danitat zirenta dini ijan amazigh lol iwa mlih mlih...

Hamdoulilah barakallahoufik

ora de nach ohcheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer arrif tamwarth ino i 3izen macha hamdoulilah gwa adrahir lol inchallah i chek ataghed asegwasa negh walo? mani tirid a ba3da di arrif?

Yah Utchma!!

Ayuzz i Topic inem...

Wa Irifiyiene,wa michkem youghenne marra idkem th doeramdh a tmazight....???
Ma dgamam atsiwrem kh manaya ss tafransist ma ???

MDRR

A ma Nesh je me presente.

Nech adabdigh zayi.
Nech zie Tamassint miss'n aghlid dinie ikharqegh macca zadgher di Al hoceima rekho w t3ishagh zie la france...

Viva Arrif Inue.
Thammoeth Inue
Awar Inue
Taqbetsh inue
I Middene Inue

Citation
lopiyasono a écrit:
LOL nich wakha otjir chi ta9er3ith tafhamar awar anhom nich zi el hoceima, shab arif en force
itifi taguith gui le post allez yé9er3ayén machi aller les rifs

Iwa 3la slama ijen tarifit zgi alhoceima..Imot rhar da Mdr Akolchi kif kif amorifi amo9ar3i walakin ta9ar3acht dages chihaja n 3onsoriya

Je remonte tous tes posts, ils sont tellement marrants

Citation
achaass a écrit:
Ahlan Wetchema,
A9ayi mlih lhamdolillah, ichem?


manimma gha rahagh wayahni wor ino // ayarrif ayarrif wanni damchan ino

Mdr, tassned atagad izran

lghorba thanghay githmath iromiyan ; azough adaw7Agh ikfay zi ram7Ayan

Icham ata9ar3acht tassned i yazran mala