SLM ça va stp beauté (ça peut être destiné à un homme comme une femme), tu peux me mettre 15 (dinars) d'internet layca (un opérateur). Internet a coupé, je suis maintenant chez la fille de mon oncle, je ne peux pas sortir. Demain je te les mets.
l3aych = je ne sais pas comment le traduire.. mais ça peut être l'équivalent de stp dans ce sens.
Puis ezin = beauté mais tu peux le traduire par un autre mot du genre.
J'espère t'avoir aidé
Citation Lu ka a écrit: Bonsoir à tous
S'il vous plaît j'ai besoin d'aide pour traduire un msg :
Slm cv l3aych ezin tnajem tsoubli 15 internet layca 9aset 3laya internet tawa fi dar bent kali manjemtich no5rej demain nsobhom lik