Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
acte de mariage francais: valable ?
k
6 janvier 2008 14:02
salam a tous,

je me suis mariee en france; mon mari et moi sommes d'origine marocaine; le mois dernier nous sommes alles au maroc, on en a profite pour faire traduire notre acte de mariage chez un adoul. est-ce suffisant pour prouver notre statut marital au maroc? j'entends des gens sur ce forum parler de transcription au consulat, d'entretiens etc.... qu'est ce que c'est, et pour quoi faire? merci de me repondre.
s
6 janvier 2008 14:35
faut aller au consulat de maroc en france , transcrit ton maraige pour que le maroc reconnu vos
mariage , sinon la traduction dun mariage vaut rien au maroc , c pas enregistre au registre marocain
k
6 janvier 2008 14:56
merci. mais dans ce cas, a quoi ca sert de faire traduire un acte de mariage si ca n'a aucune valeur?
s
6 janvier 2008 15:19
traduire lacte mariage c demande pour le consulat de france au maroc pas le converse
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook