Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
acte de mariage
l
6 octobre 2008 14:17
salam tt le monde

je vous tiens au courant de mes derniers nouvelles des demarches de mariage mixte et je dis merci a tt qui nous a aidé depuis le debut et a tt les biladiens aussi a ceux ki vont se marie bonne chance pour
eux ...
Consulat de Casa :

-- demande de RV pour ccm: 20/01/2008
-- RVD : 26/06/2008
-- ccm recu : 28/07/2008
-- acte mariage : 29/09/2008

la on est a l'etape de la transcription ... est ce ke je dois faire légalisation de l'acte de mariage (l'original) au ministere des affaires etrangeres a rabat ou je je ferais dictement la traduction...?!

Merci
V
6 octobre 2008 14:49
tu dois faire la traduction chez un traducteur reconnu par le consulat dont lequel tu dépend + photocopie de l'acte en arabe légalisé à la mokata3a de la ville
enceinte de 31 sa, dpa le 24/08/2011, ddg le 24/11/2010, sexe : garçon inchallah, test diabéte positive : sous insuline écho contrôle : 26/05
g
6 octobre 2008 14:49
salut,non pas besoin de legaliser , tu fais directement la traduction de l'act , bonne chancesmiling smiley
V
6 octobre 2008 14:55
il faut la photocopie de l'acte en arabe légalisé oublie pas sinon ton dossier sera imcomplet
enceinte de 31 sa, dpa le 24/08/2011, ddg le 24/11/2010, sexe : garçon inchallah, test diabéte positive : sous insuline écho contrôle : 26/05
l
6 octobre 2008 15:38
smiling smiley ouh yes ...on aurra pa obliger d'aller a rabat c cool

Merci Merci

bisous
l
6 octobre 2008 18:51
Bonjour lolita_lud,

Moi j'ai simplement fait une photocopie certifiée conforme de l'acte de mariage chez un traducteur, et c'est passé.

Bon courage pour la suite.
Dépend de CASA Entretien CCM 05/02/08 CCM publié 02/04/08 Mariage Adoulaire 24/07/08 Demande transcription 22/09/08 Livret reçu 09/03/09 Test Anaem 25/04/09 Visite médicale 15/05/09 Visa 26/05/09
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook