Voyages & vacances

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Je n'ai pas de préférence. Les 2 langues font partie de ma culture donc pour moi, il est naturel que comprendre les 2. Je pense que c'est important.

Citation
Marruekos a écrit:
Ouais c'est clair qu'entre les deux je préfère largement parler darija car c'est plus utile et puis au Maroc ils savent tous parler darija donc on est jamais embêté pour parler avec eux

Ah ouais je vois le truc

Citation
Apple-Pie a écrit:
Chez moi, on parle les 2, ça dépend.
Mais quand mon père est très énervé, c'est en Chelha direct qu'il communique

Adoud c'est en arabe littéraire. Ça signifie les vers de terre.

Tu me refais le coup t'es un homme mort t'as compris Marruekitosss ? Fda7tini al3afrit

Citation
Marruekos a écrit:
Je pensais avec ce que t'as dit ici

C'est où le tamourth?

Ci-mer!

Le coup de quoi?

Citation
Al Qamarr a écrit:
Adoud c'est en arabe littéraire. Ça signifie les vers de terre.

Tu me refais le coup t'es un homme mort t'as compris Marruekitosss ? Fda7tini al3afrit

Le rif c'est plus brute je trouve je suis sure que tu m'as bien compris

Citation
Al Qamarr a écrit:
C'est là que je comprends la souffrance ce ceux qui nous lisent quand on parle rifain sur le forum

Ce n'est pas moi la chelha qui te l'a dit mais effectivement adoud veut dire viens.les gens d'une région de ouarzazate le disent(kelaa mgouna,tinghir etc)

Nous on dit "acht "ou "achkid "

Citation
Marruekos a écrit:
Nan je t'assure y'a une chelha d'ici qui m'a dit que adoud ça voulait dire vient dans son chleuh

Non c'est pas toi

Merci d'avoir confirmé

Citation
Tama3dorte a écrit:
Ce n'est pas moi la chelha qui te l'a dit mais effectivement adoud veut dire viens.les gens d'une région de ouarzazate le disent(kelaa mgouna,tinghir etc)

Nous on dit "acht "ou "achkid "

Wa ayour

irbi 3awniyi adfhamgh maygan ateuteuch yak ord skata nihchmin

Citation
Al Qamarr a écrit:
C'est en chleuh tama3dorte nar
Mara watfahmate ? Cheme snad ateuteuch waha comme Marruekos le traitre yak ? Oui apprends les deux ça sert toujours le rifain

Marhba

Tu es chleuh ?

Citation
Marruekos a écrit:
Non c'est pas toi

Merci d'avoir confirmé

Je le parle pas et ne le comprends pas trop, voir pas du tout

Citation
Tama3dorte a écrit:
Marhba

Tu es chleuh ?

Tu parles darija toi?

Citation
Tama3dorte a écrit:
Marhba

Tu es chleuh ?

Oui et Non

Oui quand il s'agit de deconner ou d'imiter, après quand il faut parler sérieusement je beugue totalement.

Je le comprends très bien.

Citation
Marruekos a écrit:
Tu parles darija toi?

Chez vous ça parle qu'en chelha?

Tu vois je m'en sors mieux que toi finalement

Citation
Tama3dorte a écrit:
Oui et Non

Oui quand il s'agit de deconner ou d'imiter, après quand il faut parler sérieusement je beugue totalement.

Je le comprends très bien.

Oui qu'en chleuh

je comprends le darija contrairement à toi

Citation
Marruekos a écrit:
Chez vous ça parle qu'en chelha?

Tu vois je m'en sors mieux que toi finalement

il n'invente rien: ouakha?

Citation
Apple-Pie a écrit:
Euh...Non
Ils existent vraiment tous ces mots ou tu les as inventé ?
Tu fais du néologisme berbère

Malek ah khouya ? Briti T'dabz ? 8der 8er belatafa

Citation
oussakout a écrit:
il n'invente rien: ouakha?