Plusieurs MRE en France ont constaté que la chaîne 2M, jusque-là gratuite pour ceux disposant d’une box internet, été incluse dans un bouquet Maghreb payant. Si la chaîne affirme ne pas avoir pris cette décision, les services clients des opérateurs en France attribuent la mesure à Thema, filiale de Canal+.