Sur la dernière frappe des Forces armées royales contre des «cibles civiles», le Polisario et l’Algérie n’ont pas joué la même partition. Alger a pris ses distances avec la version du mouvement séparatiste, tant aux niveaux du lieu, le timing et la nationalité des «victimes».