Le tube de Benny Adam, «Mok ya Mok», relie deux univers, entre le Maroc et la migration marocaine. Grâce à un nouveau son qu'il appelle draï, mélangeant chaabi, raï et drill, il rend à Khadija Warzazia ses lettres de noblesse et célèbre la complexité de l'identité du pays d'origine à l'étranger.
En 1938, la première mosquée du Canada a été construite à Edmonton. Plus de 80 ans plus tard, Postes Canada a conçu un timbre qui commémore les liens entre communautés musulmanes et autochtones ayant rendu possible ce chantier. Depuis 2016, ces évocations se retrouvent dans le tapis de prière canadien, repris dans ce timbre émis à l’approche de l’Aïd el-Fitr.