Bien que l’Algérie ne dispose pas d’avions anti-incendie Canadair, la télévision étatique algérienne a affirmé que le pays disposait de ce type de bombardiers d’eau. Pour illustrer le propos, elle a retouché des images de la flotte du Maroc, en effacant le drapeau marocain sur l’empennage.