Sortie d'un livre sur la présence musulmane en Europe

Sous la houlette de Jocelyne Dakhlia et Bernard Vincent, quinze historiens reviennent sur les pas des musulmans présents dans l’Europe de l’Ouest depuis la colonisation de l’Afrique au 19^ème siècle. Le 1^er  tome du livre «Les Musulmans dans l'histoire de l'Europe : Une intégration invisible» trace les trajectoires de ces musulmans à la présence discrète, loin des quelques figures qui ont marqué l’Histoire. Des serviteurs, jardiniers, traducteurs, petits artisans, barbiers, venus de Turquie, du Caire; des Maures mais aussi des subsahariens sont l’axe principal de ce livre qui vise à démontrer combien leur présence en terre chrétienne était… ordinaire.
Cette «invisibilité» s’explique dans ce livre par deux théories majeures : Tout d’abord le désir d’intégration totale avec la terre d’accueil qui se traduit par des conversions, nombreuses mais pas systématiques, au christianisme et donc un changement de nom.  D’un autre côté, l’acceptation automatique de cette présence la rendait moins problématique et donc non signalée. «Des musulmans peuvent-ils être européens ? Des Européens peuvent-ils être musulmans ?», telle est la question posée par ces quinze historiens dans le premier tome de «Les Musulmans dans l'histoire de l'Europe : Une intégration invisible» paru le 5 octobre chez Albin Michel.