Un couple belge habitant à Blegny, dans la province Liège, était à deux doigts d’avoir de gros ennuis lors de son passage au Maroc, révèle La Capitale.be. Arrivée à l’aéroport de Marrakech, l’épouse de Paul Simonis, Marie-Rose Henri, qui avait commandé un nouveau passeport à Blegny après l’expiration du précédent, s’est rendue compte que beaucoup d’erreurs figuraient dans son document : mauvais nom, prénoms, date et lieu de naissance.
«Dans l’avion, on avait dû remplir une demande de carte de séjour (ndlr : fiche d'entrée) et mon épouse l’avait rédigé de mémoire bien sûr», explique Paul, précisant que lorsque le policier a comparé le passeport de Marie-Rose avec la fiche d’entrée sur le territoire marocain, il a fait une drôle de tête et a commencé à la corriger.
C’est là que Marie-Rose s’est rendue compte des erreurs. Le nom comportait un «Y» au lieu d’un «I» alors que le second prénom Louise avait été remplacé par Fernande et Elise. Même son année de naissance de 1953 avait été remplacée par 1967, et son lieu de naissance était passé de Rocourt à Köln. «On a eu une belle chance que le policier n’ait rien dit et ait corrigé de lui-même», a déclaré soulagée Marie-Rose.