Menu

Article

Covid-19 : Les Marocains à l’étranger surpris par l’obligation vaccinale pour voyager vers le Maroc

Depuis jeudi, un pass vaccinal valide et complet est exigé par le Maroc pour les voyageurs en provenance des pays de la liste A et B, suite à l’actualisation des conditions d’accès au territoire national. La décision a déjà contraint plusieurs MRE à modifier les dates de leurs billets ou carrément annuler leur voyage.

Publié
Des passagers transitant par l'aéroport de Casablanca, au Maroc, en avril 2020. / Ph. Jeroen Jumelet - AFP
Temps de lecture: 3'

Plusieurs Marocains résidant à l'étranger (MRE) ont eu la mauvaise surprise de découvrir à l’aéroport de départ que le pass vaccinal est exigé pour voyager au Maroc, pour tous les pays qu'ils soient sur la liste B ou A. En effet, jeudi 18 novembre, le ministère de la Santé a revu les conditions d’accès au territoire national, en y introduisant de nouvelles mesures, en adéquation avec la récente décision de renforcer le dispositif de contrôle au niveau des points d’entrées face à la recrudescence épidémique dans plusieurs pays.

Ainsi, selon le nouveau protocole, les dispositions sanitaires comprennent la fiche sanitaire du passager, à télécharger en ligne avant embarquement dûment renseignée, notamment l’adresse du passager et deux numéros de téléphone permettant de le localiser, en cas de besoin, pendant les 10 jours qui suivent son arrivée sur le territoire national. Cette fiche est aussi distribuée à bord de l’aéronef ou du navire.

De plus, elles intègrent désormais le double contrôle de la température et le contrôle aléatoire par test antigénique rapide à l’arrivée. Le protocole insiste sur «le respect des mesures en vigueur au Maroc : port du masque, distanciation physique et hygiène des mains».

Pass sanitaire exigé pour tous les voyageurs de tous les pays

De nombreux voyageurs ont eu du mal à saisir que l'obligation d'une attestation de vaccibation complète (délai de 14 jours après l'injection) est également exigible pour les pays de la liste A. En sus, l'attestation de test PCR négatif de moins de 48 heures (délai entre prélèvement et embarquement) est obligatoire pour les pays de la liste B.

Autre point qui a semé la confusion, certains Marocains résidant à l'étranger pensaient être exemptés de pass vaccinal, comme cela fût le cas auparavant, avec une obligation d'auto-confinement de 5 jours à l'arrivée au Maroc. Or l'attestation de vaccination complète concerne bien tous les voyageurs agés de 12 ans et plus quelle que soit leur nationalité : touristes, étrangers résidant ou MRE.

La seule différence de traitement concerne le test antigénique rapide à l’arrivée : «Les Marocains et les étrangers résidant au Maroc testés positifs à l’arrivée au Maroc seront pris en charge par une structure sanitaire, avec confinement de 10 jours selon le protocole sanitaire en vigueur.». En revanche, «tout autre passager testé positif à l’arrivée ne sera pas autorisé à accéder au territoire national».

Galère, déception et frais supplémentaires pour les MRE

L’entrée en vigueur du nouveau protocole sanitaire, le jour même de sa publication, a contraint plusieurs MRE devant se rendre au Maroc à rebrousser chemin ces deux derniers jours. «Nous avons pris les billets d’avion en août pour venir au Maroc en novembre afin de visiter la famille. Les conditions n’étaient pas les mêmes et il ne fallait qu’un test PCR négatif et l’auto confinement pour moi qui suis Marocaine», nous déclare Fatima, MRE installée en France. «Entre temps, j’ai eu le Covid-19, et je me suis fait vacciner il y a seulement une semaine.»

Toutefois, si en France, le pass vaccinal est validé 7 jours après l'injection de la dose du schéma vaccinal complet, il faut attendre 14 jours révolus pour le Maroc. Ainsi, pour Fatima il était «impossible de voyager». «On a été, mon mari, ma petite fille et moi à l’aéroport, avec nos attestations et nos tests PCR négatifs mais on nous a expliqué que même les MRE ne peuvent pas voyager vers le Maroc sans pass sanitaire complet selon les normes marocaines», ajoute notre interlocutrice, qui note que plusieurs MRE et voyageurs étrangers, dans la même situation, ont été refoulés à l'embarquement.

Finalement, la famille a décidé de reporter son voyage d’une semaine, bien qu’elle ait pris 15 jours de vacances seulement et que cette situation ne leur laisse plus beaucoup de temps à passer au Maroc. «Nous avons dû changer de billets auprès de la compagnie aérienne et payer 250 euros la différence de prix. Avec la location déjà réservée au Maroc, cela fait beaucoup de frais supplémentaires. Ça donne à réfléchir deux fois avant de rentrer au Maroc», regrette Fatima.

«C’est au risque et péril de chaque passager car il n’y a pas de protocole pour un déchargement gratuit, un remboursement ou quoi que ce soit. Heureusement que je ne rentre pas pour une urgence mais c’est comme si c’était notre faute. Ils auraient dû annoncer la décision bien avant pour laisser le temps pour les personnes souhaitant se rendre au Maroc de s'adapter (se faire vacciner ou changer de dates de billets). Ça n’allait pas changer grand-chose pour le Maroc puisqu’il ne s’agit pas d’une fermeture de frontières mais seulement une nouvelle mesure.»

Fatima, Marocaine de France

«Le jour-même, des gens ont été recalés et tout le monde n’a pas 200 ou 300 euros pour changer un billet d’avion ou prendre les vacances à un autre moment», conclut notre interlocutrice.

Article modifié le 2021/11/20 à 20h49

Bilan Coronavirus dans le monde
264 932 878
Contaminations
5 243 348
Décès
239 465 385
Guérisons
54.9%
de la population mondiale vaccinée
 
Contaminations
Morts
États-Unis
48 990 127
787 695
Inde
34 624 360
470 530
Brésil
22 129 409
615 400
Royaume-uni
10 438 381
145 874
Russie
9 565 909
273 463
Turquie
8 863 356
77 417
France
7 927 361
120 440
Allemagne
6 134 492
102 951
Iran
6 129 199
130 066
Argentine
5 337 692
116 639
Espagne
5 202 958
88 159
Italie
5 077 445
134 077
Colombie
5 076 378
128 685
Indonésie
4 257 243
143 858
Mexique
3 897 452
294 904
Ukraine
3 647 777
92 960
Pologne
3 623 452
85 126
Afrique du sud
3 004 203
89 944
Philippines
2 833 878
48 987
Pays-Bas
2 747 752
20 036
Malaisie
2 649 578
30 538
Pérou
2 241 027
201 326
Tchéquie
2 211 972
33 450
Thailande
2 130 641
20 880
Irak
2 083 515
23 867
Belgique
1 827 467
27 167
Canada
1 810 825
29 811
Roumanie
1 783 630
56 890
Chili
1 768 584
38 439
Japon
1 727 005
18 360
Bangladesh
1 577 070
27 989
Israel
1 345 083
8 199
Pakistan
1 286 453
28 761
Vietnam
1 280 780
25 858
Serbie
1 260 806
11 837
Suède
1 212 145
15 170
Slovaquie
1 209 977
14 696
Autriche
1 185 982
12 693
Portugal
1 157 352
18 492
Hongrie
1 134 869
35 122
Kazakhstan
1 057 315
17 895
Suisse
1 044 633
11 591
Jordanie
963 655
11 661
Cuba
962 892
8 306
Grèce
957 552
18 427
Maroc
950 374
14 784
Georgie
857 933
12 258
Népal
822 172
11 535
Emirats Arabes Unis
742 163
2 148
Tunisie
718 059
25 390
Bulgarie
701 469
28 769
Liban
675 765
8 755
Biélorussie
660 204
5 130
Croatie
623 776
11 096
Guatemala
619 040
15 972
Azerbaidjan
593 588
7 929
Irlande
583 472
5 707
Costa Rica
567 383
7 312
Sri Lanka
566 196
14 419
Arabie Saoudite
549 848
8 840
Bolivie
540 869
19 205
Equateur
526 870
33 250
Birmanie
523 748
19 127
Danemark
507 138
2 940
Panama
478 543
7 371
Lituanie
476 354
6 805
Corée du sud
467 907
3 809
Paraguay
463 199
16 475
Gaza
461 467
4 810
Vénézuela
433 660
5 177
Slovénie
427 035
5 272
Koweit
413 441
2 465
République Dominicaine
407 918
4 212
Uruguay
400 542
6 132
Mongolia
383 216
2 013
Honduras
378 251
10 412
Libye
374 280
5 480
Ethiopie
371 946
6 787
Moldavie
365 713
9 192
Egypte
361 368
20 643
Arménie
339 977
7 644
Oman
304 581
4 113
Norvège
279 954
1 093
Bahreïn
277 772
1 394
Bosnie/Herzégovine
277 228
12 687
Singapoure
267 916
744
Lettonie
256 125
4 248
Kenya
255 355
5 335
Qatar
243 912
611
Estonie
224 195
1 810
Macédonie
216 670
7 616
Australie
216 587
2 042
Nigeria
214 513
2 980
Algérie
211 112
6 089
Zambie
210 262
3 667
Albanie
201 045
3 108
Botswana
195 302
2 419
Ouzbekistan
193 893
1 413
Finlande
191 226
1 360
Kirghizistan
183 510
2 755
Kosovo
161 128
2 984
Montenegro
158 076
2 322
Afghanistan
157 412
7 311
Mozambique
151 763
1 941
Zimbabwe
137 441
4 708
Chypre
136 097
599
Ghana
130 920
1 209
Namibie
129 508
3 573
Ouganda
127 651
3 253
Cambodge
120 207
2 953
El Salvador
119 803
3 781
Chine
111 608
4 849
Cameroun
107 148
1 804
Rwanda
100 391
1 343
Maldives
91 993
251
Jamaique
91 369
2 406
Luxembourg
90 774
880
Laos
77 500
191
Sénégal
74 007
1 886
Trinité-et-Tobago
73 759
2 215
Angola
65 223
1 735
Malawi
61 949
2 307
Cote d'Ivoire
61 794
705
Congo (Kinshasa)
58 319
1 107
Fidji
52 543
697
Suriname
50 960
1 170
Syrie
48 452
2 767
Eswatini
47 158
1 248
Madagascar
44 330
967
Soudan
43 489
3 164
Malta
39 806
468
Mauritanie
39 468
837
Cabo Verde
38 426
351
Guyane
38 068
1 001
Gabon
37 391
279
Papua New Guinea
35 390
550
Guinée-Bissau
30 770
387
Belize
30 680
579
Togo
26 284
243
Tanzanie
26 270
730
Barbade
25 792
234
Haiti
25 463
747
Benin
24 863
161
Seychelles
23 599
127
Somalie
23 051
1 331
Bahamas
22 825
695
Lesotho
21 838
663
Maurice (Ile)
21 040
240
Burundi
20 439
38
Timor-Leste
19 827
122
Congo (Brazzaville)
18 970
354
Islande
18 333
35
Andorre
18 010
132
Mali
17 698
613
Tajikistan
17 493
125
Nicaragua
17 254
213
Taiwan*
16 637
848
Burkina Faso
16 000
286
Brunei Darussalam
15 142
98
Guinée équatoriale
13 599
175
Djibouti
13 506
187
Sainte-Lucie
13 027
282
Sud Soudan
12 804
133
Nouvelle-Zélande
12 088
44
République Centrafricaine
11 742
101
Yémen
10 020
1 952
Gambia
9 992
342
Erithrée
7 442
61
Niger
7 061
261
Guinée-Bissau
6 444
149
Sierra Leone
6 402
121
Saint-Marin
6 148
93
République Dominicaine
6 120
39
Grenada
5 900
200
Liberia
5 824
287
Tchad
5 703
181
Saint Vincent and the Grenadines
5 579
74
Liechtenstein
4 862
62
Comores
4 527
150
Antigue et Barbuda
4 146
117
Monaco
3 850
36
Sao Tome and Principe
3 732
56
Saint Kitts and Nevis
2 789
28
Bhutan
2 640
3
Summer Olympics 2020
865
0
Diamond Princess
712
13
Holy See
27
0
Iles Salomon
20
0
MS Zaandam
9
2
Palau
8
0
Vanuatu
6
1
Iles Marshall
4
0
Samoa
3
0
Kiribati
2
0
Micronésie
1
0
Tonga
1
0
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com