Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Wallen - L'Olivier
K
2 juillet 2005 22:09
Pour ceux qui connaissent Nawell plus connu sous son pseudonyme Wallen,
voici son dernier clip "L'Olivier", une très belle chanson de la plus belle
des voix marocaines connu en France.

Noté le très beau message à la fin du clip
"A la mémoire de mon père Mohamed et en hommage à ma mère Rahma
Je dédie cette chanson à tous ceux qui ont un jour quitté leur pays aimé"

Je vous laisse visionner le clip --> ici <--
Je vous donne aussi les paroles que voici :

Wallen - L'Olivier

ouhouhouhouhouhouhouhouhouh
ouhouhouhouhouhouhouhouhouh

Refrain:

Qui replantera l'olivier
Où sont passés les gens que j'ai aimé
Qui foulera le chemin de ma maison?
Qui m'aimera aux rythmes des saisons?

Qui replantera l'olivier
Où sont passés les gens que j'ai aimé
Qui foulera le chemin de ma maison?
Qui m'aimera aux rythmes des saisons?

Un jour, une femme
En pleurant m'a parlé d'un olivier
Ni là, ni là-bas,
Si je ne sais d'où je viens je ne sais où je vais
Elle me dit qu' elle revoit
Son père pour Shabbat
Il n'y a pas plus bon pain
Que celui qu'il rompt de sa main
Shalom Alekheim

Qui replantera l'olivier
Où sont passés les gens que j'ai aimé
Qui foulera le chemin de ma maison?
Qui m'aimera aux rythmes des saisons?

Qui replantera l'olivier
Où sont passés les gens que j'ai aimé
Qui foulera le chemin de ma maison?
Qui m'aimera aux rythmes des saisons?

Un jour, mon père
parlait à ma mère d'un bel olivier
Ni là, ni là-bas
si je ne sais d'où tu viens je ne sais où je vais
Il me dit que sa mère
L'habillait de blanc le Vendredi
L'appel à la prière
Résonnait dans toute la Ville
Salaam Wallen Aleikum

Qui replantera l'olivier
Où sont passés les gens que j'ai aimé
Qui foulera le chemin de ma maison?
Qui m'aimera aux rythmes des saisons?

Qui replantera l'olivier
Où sont passés les gens que j'ai aimé
Qui foulera le chemin de ma maison?
Qui m'aimera aux rythmes des saisons?

Je fonderai ma famille,
Bâtirai ma vie,
Sur ce qu' elle m'aura appris
J'ai ma maison,
Aux rythmes des saisons,
Papa j'écris des chansons
Tous mes souvenirs
M'aident a devenir,
tout ce que tu n'a pas eu le temp d'être
Et toi et "Mama" resterez pour moi
mon bel olivier

Qui replantera l'olivier
(mon bel olivier)
Où sont passés les gens que j'ai aimé
(que j'ai aimé)
Qui foulera le chemin de ma maison?
(Oh oh ma maison)
Qui m'aimera aux rythmes des saisons?
(des saisons)

Qui replantera l'olivier
Où sont passés les gens que j'ai aimé
Qui foulera le chemin de ma maison?
Qui m'aimera aux rythmes des saisons?
Signé : Kim_Kaphwan alias Aries_Spectre_Sion alias Kintaro_Oe
m
2 juillet 2005 23:31
jadooooooooooooooooooore
j'adherreeeeeeeeeeeeeeee
jaimeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
enfin une maghrebine dans la chanson qui sauve l'honneur !
Mok Ya Mok !
i
2 juillet 2005 23:36
d'ailleurs plus généralement, son dernier album j'ai kifé grave !!! trop terrible
g
5 juillet 2005 16:27
Kim_Kaphwan a écrit:
-------------------------------------------------------
> Pour ceux qui connaissent Nawell plus connu sous
> son pseudonyme Wallen,
> voici son dernier clip "L'Olivier", une très belle
> chanson de la plus belle
> des voix marocaines connu en France.
>
> Noté le très beau message à la fin du clip
> "A la mémoire de mon père Mohamed et en hommage à
> ma mère Rahma
> Je dédie cette chanson à tous ceux qui ont un jour
> quitté leur pays aimé"
>
> Je vous laisse visionner le clip --> ici
> <--
> Je vous donne aussi les paroles que voici :
>
> Wallen - L'Olivier
>
> ouhouhouhouhouhouhouhouhouh
> ouhouhouhouhouhouhouhouhouh
>
> Refrain:
>
> Qui replantera l'olivier
> Où sont passés les gens que j'ai aimé
> Qui foulera le chemin de ma maison?
> Qui m'aimera aux rythmes des saisons?
>
> Qui replantera l'olivier
> Où sont passés les gens que j'ai aimé
> Qui foulera le chemin de ma maison?
> Qui m'aimera aux rythmes des saisons?
>
> Un jour, une femme
> En pleurant m'a parlé d'un olivier
> Ni là, ni là-bas,
> Si je ne sais d'où je viens je ne sais où je vais
> Elle me dit qu' elle revoit
> Son père pour Shabbat
> Il n'y a pas plus bon pain
> Que celui qu'il rompt de sa main
> Shalom Alekheim
>
> Qui replantera l'olivier
> Où sont passés les gens que j'ai aimé
> Qui foulera le chemin de ma maison?
> Qui m'aimera aux rythmes des saisons?
>
> Qui replantera l'olivier
> Où sont passés les gens que j'ai aimé
> Qui foulera le chemin de ma maison?
> Qui m'aimera aux rythmes des saisons?
>
> Un jour, mon père
> parlait à ma mère d'un bel olivier
> Ni là, ni là-bas
> si je ne sais d'où tu viens je ne sais où je vais
> Il me dit que sa mère
> L'habillait de blanc le Vendredi
> L'appel à la prière
> Résonnait dans toute la Ville
> Salaam Wallen Aleikum
>
> Qui replantera l'olivier
> Où sont passés les gens que j'ai aimé
> Qui foulera le chemin de ma maison?
> Qui m'aimera aux rythmes des saisons?
>
> Qui replantera l'olivier
> Où sont passés les gens que j'ai aimé
> Qui foulera le chemin de ma maison?
> Qui m'aimera aux rythmes des saisons?
>
> Je fonderai ma famille,
> Bâtirai ma vie,
> Sur ce qu' elle m'aura appris
> J'ai ma maison,
> Aux rythmes des saisons,
> Papa j'écris des chansons
> Tous mes souvenirs
> M'aident a devenir,
> tout ce que tu n'a pas eu le temp d'être
> Et toi et "Mama" resterez pour moi
> mon bel olivier
>
> Qui replantera l'olivier
> (mon bel olivier)
> Où sont passés les gens que j'ai aimé
> (que j'ai aimé)
> Qui foulera le chemin de ma maison?
> (Oh oh ma maison)
> Qui m'aimera aux rythmes des saisons?
> (des saisons)
>
> Qui replantera l'olivier
> Où sont passés les gens que j'ai aimé
> Qui foulera le chemin de ma maison?
> Qui m'aimera aux rythmes des saisons?
>
>
> Signé :
> Kim_Kaphwan alias Aries_Spectre_Sion alias
> Kintaro_Oe


C'est une musique que j'aime beaucoup et c'est une chanteuse que je respect!!
Elle est très forte en se qui concerne de faire passer les émotions ... si vous avez deja écouté la musique Papa vous savez de quoi je parle ... elle me fait pleurer cette musique!
P
16 juillet 2005 19:57
Elle parle dans cette chanson d'une femme qui parle de son père qui fait son chabat, et d'un homme qui parle de sa mère qui l'habillait de blanc le vendredi.

Comme la chanson est dédiée à ses parents, cela ne voudrait il pas dire que sa mère esr juive et son père musulman????????
J
17 juillet 2005 13:40
salam,
de quelle origine est elle?
N
17 juillet 2005 20:28
Vous ne croyez pas qu'elle parle de la Palestine dans cette chanson, notamment quand elle évoque l'olivier et la phrase "qui replantera l'olivier"
L'olivier est un arbre symbole de paix et de mémoire. Elle veut dire que des oliviers ont été arrachés mais les souvenirs et la mémoire sont toujours présents
i
17 juillet 2005 21:18
moi je suis d'accord avec Nadia78, c'est la 1ère impression que j'ai eue en écoutant cette chanson
m
18 juillet 2005 10:11
c'est une chanson qui parle d'une aspiration à l'harmonie au seins des différentes communautés religieuses, et je pense aussi comme Nadia78 qu'elle vise plus précisement le conflit du proche orient
[b]&amp;quot;Quand le dernier arbre aura été abattu - Quand la dernière rivière aura été empoisonnée - Quand le dernier poisson aura été péché - Alors on saura que l'argent ne se mange pas.&amp;quot;[/b] [i]Géronimo[/i]
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook