TV, Ciné, musique, people

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

[www.youtube.com]

[www.youtube.com]

[www.youtube.com]

[www.youtube.com]

FAUDEL
BLED MEMORY

Salam soeur "DEVINE70"

Merci infiniment pour ta belle façon et gentille comportement envers moi, tu es vraiment une personne que je respect enormement.

À cette occasion de mois de Ramadan je t´envie ces belles paroles:

كل سنة وأنتم طيبين

كل عام وأنتم بخير بمناسبة

قرب حلول شهر رمضان المبارك

أعاده الله عليكم بخير
اللهم بلغ أحبتي شهر رمضان

وهم في أتم الصحة والعافية

واجعلنا يارب من العابدين الصائمين

التائبين إليك

Je vous dédie cette nostalgique belle chanson

[www.youtube.com]

Mes sincères et fraternelles voeux et salutations
GF AM

Citation
Moujahid a écrit:
Salam soeur "DEVINE70"

Merci infiniment pour ta belle façon et gentille comportement envers moi, tu es vraiment une personne que je respect enormement.

À cette occasion de mois de Ramadan je t´envie ces belles paroles:

كل سنة وأنتم طيبين

كل عام وأنتم بخير بمناسبة

قرب حلول شهر رمضان المبارك

أعاده الله عليكم بخير
اللهم بلغ أحبتي شهر رمضان

وهم في أتم الصحة والعافية

واجعلنا يارب من العابدين الصائمين

التائبين إليك

Je vous dédie cette nostalgique belle chanson

[www.youtube.com]

Mes sincères et fraternelles voeux et salutations
GF AM

Sebah lkhaire ou salam 3ella ahle salam

merci bcp khouya Moujahid tu es un homme gentil et qulqu'un de bien je te respecte et tu mérire notre respect

merci aussi pour les conseille que tu me donne ils sont toujour à la hauteur Tbark Allah 3elike

je te souhaite le bon santé le bonheur une langue vie ou Ramadan moubark Said aalike ou aala ta famille Incha Allah

merci mille merci a toi pour la penser et pour cet jolie chanson be chifa incha Allah

voilà une chanson pour toi j'espère que tu va l'aimer


[www.youtube.com]

[www.musique-maroc.com]

[www.youtube.com]

Salam Lalla Mohtarima

Merci bien pour le beau Adhikre ave des belles paroles , alors C ce qu´il y a du plus beaux PAROLES du Haut-Puissant etc..

اللهم اجعلنا ممن يصوم رمضان إيمان واحتسابا
اللهم اجعلنا من العتقاء من النار
اللهم أعنا على صيام رمضان وقيامه واجعلنا مما يتسابقون بالطاعات
ﺇﻧﻚ ﺃﻨﺖ ﺍﻟﺴﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻟﻴﻡ
اللهم اغفر لنا ولوالدينا وأزواجنا وإخواننا وجميع المسلمين

اللهم ارزقنا توبة قبل الموت
اللهم أحسن خاتمتنا واجعل قبورنا روضة من رياض الجنة
وثبتنا عند السؤال وأدخلنا الفردوس الأعلى برحمتك ياارحم الراحمين

Wasalmo 3alaykoum Wa 3ala Jami3 Al Ikhwane Wal Akhawate...

GF AM
[www.youtube.com]

Citation
devine70 a écrit:

Citation
Moujahid a écrit:
Salam soeur "DEVINE70"

Merci infiniment pour ta belle façon et gentille comportement envers moi, tu es vraiment une personne que je respect enormement.

À cette occasion de mois de Ramadan je t´envie ces belles paroles:

كل سنة وأنتم طيبين

كل عام وأنتم بخير بمناسبة

قرب حلول شهر رمضان المبارك

أعاده الله عليكم بخير
اللهم بلغ أحبتي شهر رمضان

وهم في أتم الصحة والعافية

واجعلنا يارب من العابدين الصائمين

التائبين إليك

Je vous dédie cette nostalgique belle chanson

[www.youtube.com]

Mes sincères et fraternelles voeux et salutations
GF AM

Sebah lkhaire ou salam 3ella ahle salam

merci bcp khouya Moujahid tu es un homme gentil et qulqu'un de bien je te respecte et tu mérire notre respect

merci aussi pour les conseille que tu me donne ils sont toujour à la hauteur Tbark Allah 3elike

je te souhaite le bon santé le bonheur une langue vie ou Ramadan moubark Said aalike ou aala ta famille Incha Allah

merci mille merci a toi pour la penser et pour cet jolie chanson be chifa incha Allah

voilà une chanson pour toi j'espère que tu va l'aimer


[www.youtube.com]

J'ecoute Fatna bent lhoussine

Citation
Moujahid a écrit:
Salam Lalla Mohtarima

Merci bien pour le beau Adhikre ave des belles paroles , alors C ce qu´il y a du plus beaux PAROLES du Haut-Puissant etc..

اللهم اجعلنا ممن يصوم رمضان إيمان واحتسابا
اللهم اجعلنا من العتقاء من النار
اللهم أعنا على صيام رمضان وقيامه واجعلنا مما يتسابقون بالطاعات
ﺇﻧﻚ ﺃﻨﺖ ﺍﻟﺴﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻟﻴﻡ
اللهم اغفر لنا ولوالدينا وأزواجنا وإخواننا وجميع المسلمين

اللهم ارزقنا توبة قبل الموت
اللهم أحسن خاتمتنا واجعل قبورنا روضة من رياض الجنة
وثبتنا عند السؤال وأدخلنا الفردوس الأعلى برحمتك ياارحم الراحمين

Wasalmo 3alaykoum Wa 3ala Jami3 Al Ikhwane Wal Akhawate...

GF AM
[www.youtube.com]

Citation
devine70 a écrit:

Citation
Moujahid a écrit:
Salam soeur "DEVINE70"

Merci infiniment pour ta belle façon et gentille comportement envers moi, tu es vraiment une personne que je respect enormement.

À cette occasion de mois de Ramadan je t´envie ces belles paroles:

كل سنة وأنتم طيبين

كل عام وأنتم بخير بمناسبة

قرب حلول شهر رمضان المبارك

أعاده الله عليكم بخير
اللهم بلغ أحبتي شهر رمضان

وهم في أتم الصحة والعافية

واجعلنا يارب من العابدين الصائمين

التائبين إليك

Je vous dédie cette nostalgique belle chanson

[www.youtube.com]

Mes sincères et fraternelles voeux et salutations
GF AM

Sebah lkhaire ou salam 3ella ahle salam

merci bcp khouya Moujahid tu es un homme gentil et qulqu'un de bien je te respecte et tu mérire notre respect

merci aussi pour les conseille que tu me donne ils sont toujour à la hauteur Tbark Allah 3elike

je te souhaite le bon santé le bonheur une langue vie ou Ramadan moubark Said aalike ou aala ta famille Incha Allah

merci mille merci a toi pour la penser et pour cet jolie chanson be chifa incha Allah

voilà une chanson pour toi j'espère que tu va l'aimer


[www.youtube.com]

Salam khouya Moujahid

merci bcp pour la vidéo c trés touchant Abdesalam c un homme marocain j'aime bcp sa voix et c chansons

Khouya fait bcp de douaa avec nous en va jeuner incha Alalh cet année 40°c Allah yerzekna ou iyakoume sebar


[www.dailymotion.com]

moi je suis en mode

[www.youtube.com]

ca me rappelle l'heure du ftour au maroc

[www.youtube.com]

[www.youtube.com]

voila mon humeur ce jour c'est ça avec steve wonder



Modifié 1 fois. Dernière modification le 16/08/10 16:40 par jeblia_fessia.

[www.youtube.com]

Salam!

[www.youtube.com]

Bonne journée les Yabi(e)ssss

Salam!

Un peu de malhoune

[www.youtube.com]

en boucle

voici la traduction :

L'ayant traduit pour une amie, j'en profite pour vous la mettre (cela dit j'invite mes compatriotes arabophones a corriger si elles voient une quelconque fautes car la traduction de l'arabe en francais est parfois vide de sens en francais )

Baed anak (loin de toi)

nisite nohme wo ahlamo
nisite layali wo hayamo
baed anak hayati hazabe
mate bhadniche baed anak
maliche gherek
domoh habayabe
maaha bahiche baed anak

J'ai oublié le sommeil et ses reves
j'ai oublié les nuits et leurs jours
loin de toi ma vie est un enfer
ne m'eloigne pas loin de toi
je n'ai que les larmes comme mais
avec elles je vis loin de toi

ghalebni cho wo ghalebni ghalebni ghalebni wi lile il bohde
dawebni dawebni dawebni o mahma lbohde
hayarni wo mahma sohde
saharni la toul bohdek
wi ghayarniwo hala lhayame
wi tibaedni baed anak (le baed anak est allongé)

Ton mal m'a vaincu
les nuits m'ont aneanti
que ton mal m'ait eveillé
que l'insomnie m'ait tourmentée
ni le feu de la nostalgie me changera
ni les jours me tiendront eloignés loin de toi

Iftikirli mara ghilwa
Youm simahna sawa
wiftikirli lahza hilwa
Aichna fiha lil hawa
Khoude mine omri omri koulou
ila sawani a choufek fiha
khoude mine omri omri koulou
ila sawani a choufek fiha
ichou ahhhh ichou ahha ichou ahhh wo ahmal eh x 2

Rapelle toi de moi
Les jours ou nous ecoutions la vie
Rapelle toi d'un tendre moment
que nous avons vécu pour la vie
Prend de ma vie toute ma vie
sauf les secondes ou je t'ai vue
prend de ma vie toute ma vie
sauf les secondes ou je t'ai vue
regarde ahhhhhh regarde ce que le mal fait sur moi


Bakhafe ahlek
wo bakhafe tensani
wi chou ilik hala toul sahari sahari sahari

j'ai peur pour toi
j'ai peur que tu m'oublies
je vois toujours en toi les insomnies insomnies insomnies


ghalebni cho wo ghalebni ghalebni ghalebni wi lile il bohde
dawebni dawebni dawebni o mahma lbohde
hayarni wo mahma sohde
saharni la toul bohdek
wi ghayarniwo hala lhayame
wi tibaedni baed anak (le baed anak est allongé)
(traduction plus haute pour ce couplet)

[www.youtube.com]