Samira Said - Aweni Beek 3'55'' | 53 auditeurs
je veux apprendre svp !!!!!!!!!!!
je fait appelle a tous les chleuhs du sud !!!!!!!
je veux apprendre le tachelhit(seulement le tachelhit du souss svp pr linstant)
je ss a moitié arabe(doukkali) et chelh(ait ba3mrane (sidi ifni)) et je veu parler cette manifik langue car je skuatte bcp le sud et surout kelle est trop joli alors svp je veux l'apprendre aidez moi !!!!
je conné deja qques mots:
manzakin,manikantgit=comment ca va?
achkid=viens
achkid sghi=viens ici
rilad=mnt
manik=comment
menchka lkemh=quelle heure est-il?
makh=koi?
matskelt=kes tu fé?
awid,aghrom,aman,tofit,boutayri(ouioui lol!!!!)....
moi aussi, jsui moitié arabe et moitié soussia et j'aimerai également apprendre ce serait cool
t d'ou schainez ???
Citation
janoub_style a écrit:
je fait appelle a tous les chleuhs du sud !!!!!!!
je veux apprendre le tachelhit(seulement le tachelhit du souss svp pr linstant)
je ss a moitié arabe(doukkali) et chelh(ait ba3mrane (sidi ifni)) et je veu parler cette manifik langue car je skuatte bcp le sud et surout kelle est trop joli alors svp je veux l'apprendre aidez moi !!!!
je conné deja qques mots:
manzakin,manikantgit=comment ca va?
achkid=viens
achkid sghi=viens ici
rilad=mnt
manik=comment
menchka lkemh=quelle heure est-il?
makh=koi?
matskelt=kes tu fé?
awid,aghrom,aman,tofit,boutayri(ouioui lol!!!!)....


thumbs up Dis nous ce que tu veux savoir!!smiling smiley



les jeunes poussent vers l'avenir,
enracinés dans le passé smiling smiley
ah merci, ba je sé pa les verbes interesant et utiles ou des phrases utiles ke lon utilise souvent ou tout simplement a le parler lol!!!!^^
trirh : je veux
trite: tu veux
ira/ tra: il veut/elle veut

ya: oui

oho: non

marh: pourquoi
manirh: où
menchk: combien

manka: comment


ghir: je suis
tguite: tu es
igua: il est
guam: nous sommes
tguan: ils sont

smiling smiley



les jeunes poussent vers l'avenir,
enracinés dans le passé smiling smiley



Modifié 1 fois. Dernière modification le 03/06/06 16:04 par missmarokina.
salam,


righ imik nwaman= je voudrais un peu d'eau

inrayi laz= j'ai faim

yajbiyi rid= cet endroit me plaît

manzakounin= comment alez-vous?

iskis ila babak= ton père est-il là?
iskist la mak?= ta mère est-elle là?

voilà pour un peu de vocabulaire très "tere à terre";

Passons à la poésie, au cas où tu ferais euh...des rencontres...euh sympathiques!grinning smiley

lan darm aln ntznkat= t'as des yeux de biche
awalnm iga zoun aman issoudan rou3balou= ta voix est semblable à de l'eau coulant dans un ruisseau

sinon la phrase à ne jamais mais jamais, never never, sortir devant un chlh: (soussi ou pas soussi):

fkiyi imik nlfous= donne moi un peu de tune.
clap



Si tu as de nombreuses richesses, donne de ton bien; si tu possèdes peu, donne de ton coeur...
(Proverbe Berbère)
tt d'abord merci pr ce petit vocab et escuse moi mé tu es d'ou je pense ke tu es pa de tiznit et ses environs packe pr dire eske ton pere est la ns on di : ilarid babak? et stp c koi igan?
les deux se disent smiling smiley

igan = sont



les jeunes poussent vers l'avenir,
enracinés dans le passé smiling smiley
ah oki moi je ss de ait ba3mrane,ifni,sbouya ti counni lol!!!
et sinon comment on di ou? prendre,chercher,donner,nager,parler,draguer(lol!!),aller,manger,boire,faim,j'ai faim, ca ve dire koi hati,achko.... mici