G reçu un message en berbère de la part de ma belle famille, mais je n'y comprend rien : Quelqu'un aurai-t-il la gentillesse de me traduire ?
Merci beaucoup d'avance.
G des notions de tamazight mais là je cale...
Salut.
id cham 3afam arouyi youte la phrase s tmazight 3ad adam azench ayenna. chekkakh mawrid aryaz nnam adayi ittaroun ha issoutri. ini mism n mma nak had khali immouten.
salam aalikom, c'est pas tout à fait le même chleuh que moi mais si ca peut t'aider voila ce que j'en ai tiré: Si c'est toi s'il te plait écris moi une phrase en bérbère(...). Je doute que ce soit ton mari qui écrit(...). Dis moi le nom de maman ou de cet oncle maternel qui est mort. Voila, il manque quelques bribes desolée mais c'est pas mon berbere natal. slm
chargement...
+ 
