Bonjour, j'ai besoin de votre aide, un ami tunisien ma répondu pour rigoler dans sa langue, mais je n'arrive pas à traduire: 3zizti ya 4alia Pouvez-vous m'aider ? Merci beaucoup
Merci hyayna, c'est bien ma chère et non ma chérie alors ? Et je voudrais savoir, c'est pour quelle genre de relation que l'on dit ça ? Une simple amie ou plutôt quand il y a du vrai amour ? Merci
a3zizti c'est qqn qui m'est cher tres cher (au feminin), tout dépend du contexte, une mere peut le dire a sa fille, un pere aussi, un homme a sa femme, un frere a sa soeur, deux soeurs entre elles bref c'est comme si en français tu disais tu compte trop pour moi, tu peux le dire en amour amitié famille
chargement...
+ 
