Citation
francescab a écrit:
Salut tout le monde pouvez vous me traduire ces phrases SVP
Il hasilo taw insido nahko il mara ijaya OK Bref on parlera plus(+) la prochaine fois ok
Aya taw mba3ed kebb haka chnowa b3atht liflouss malik ta envoyé l'argent à Malik?
Ma than chay jdid kiil3ada ya rien de nouveau c'est comme d'habitude
Jawhom behi mêla et eux ils vont bien?
Raydhine ils sont calmes?
Maw hne mili t3ariktm3a malik adlou erachka depuis que je me suis disputé avec Malik ils se sont calmés.
Ma homch mgalgine ejirene min ghadi ils n'embetent plus les voisins d’à coté
Abat srafhom flous ou ils les a depensés
Wilyou galimet7ibech tba7er et aujourd'hui il ma demander si je voulais aller a la plage
Non 3andou Emma fil bitt w houwa mazriub mechi m3a louled non il en a mais aujourd'hui il été pressé et il été pas avec les copains
Ti ahwaka il we7id yba7erwinik fi rou7ou ( c'est pas la traduction mot pour mot mais en gros il dit qu'il passe le temps en allant a la plage)
Hakeka arta7li d'art l kol je me sens mieux comme ça
Hakeka nésel w bara non je demander c'est tout
Si von pouvez me traduire ceci c sympa min mari et moi avant de gros soucis je pense que c traduction m aideront a comprendre g d autre chose aussi a traduire si vous voulez m acier en prive plzzz
chargement...
+ 
