Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction en Français
s
9 octobre 2015 23:01
Bonsoir !

J'ai reçu un message en marocain mais je ne le comprend pas, quelqu'un pour m'aider ?
10 octobre 2015 12:37
je peux t'aider mais ou est le message !
s
10 octobre 2015 13:58
Je peux te l'envoyer en MP?
X
10 octobre 2015 14:44
envoi le moi si veu
Citation
sarah-p a écrit:
Je peux te l'envoyer en MP?
s
10 octobre 2015 17:52
C'est fait
X
10 octobre 2015 17:59
je t'ai envoyer la traduction en mp
Citation
sarah-p a écrit:
C'est fait
s
10 octobre 2015 18:23
Encore merci
X
10 octobre 2015 18:23
de rien
Citation
sarah-p a écrit:
Encore merci
29 novembre 2021 14:28
Bonjour quelqu'un pourrait me traduire en français les textes suivant svp
Merci d'avance à ceux qui le feront ,

TEXTE 1 =
Aaslama samhni kan 9al9tek f wa9t kima hatha mais wallah majani noum ou 4odwa nekhdem 9

TEXTE 2 =
Llhasilou habytk tahkili m3a ibtihel fhmtni bl 8alet mche f blha nalaab maaha ou gaad nadh7k aaliha mais wallah bl3akes habitha ou hajty biha bl rassmi shyh 8lot ma gotlhach mn lawel golt kan ngolha n5srha ou ani manhbch n5srha ou wadha7tlha ly lemra maars biha juste aal khater awra9i aandi 4 ans b3id aala ahly twahchtkom akthar mli tetsawr brabi zid a9n3ha ly ani hajty biha ou mnhbch nkhsrha aala haja kima haka Wallah habitha ou 3ini fiha b rassmi ou yaalam rabi

TEXTE 3 =
Mche f blha nalaab ou gatli tekdhb b ra8m ly n7blha llkhyr akthar mn rouhy ou hawka rabi yaalam ou taarfni nsali manich mta3 chy hatha

TEXTE 4 =
Eh nsyt bech ngolk ely heya ma t3ichech maaya mais hawka saat tji b hokom dar b esmha ou ma tab9ach même pas 30m ou temchi aala rou7ha aaychk fahmha ?
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook