Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction d'une expression berbere
S
Simob16
9 mai 2011 17:11
Assalam 3laikoum,


Soeurs et freres, j'ai besoin de la traduction de l'expression berbere suivante:

" Tbbi Imohaïba lli gh’tent ibbi udday "

Choukran wajazakoum Allah.
Répondre Citer
taskurt
28 mai 2011 16:47
c'est quoi udday

c'est tachel7it????
Répondre Citer
t
tildi
10 juin 2011 21:29
tbbi = arret
Imohaïba = ce n'est pas du berbère le terme arabe designe peut etre 'amitié
lli gh’tent = quand tu as dis
ibbi = S’est arrêté
udday = terme employé pour designer une personne de confession israelite
à mon avis c'est pas clair...
Répondre Citer
e
el rhomri fati
5 juin 2013 03:23
kmin o rajoun tsnt manka kih o la joun tbldt rayn likim ilan o rsnh maradidm skrh nkin tsdwkheti kmin
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter