je me lance mais j essaye de faire au mieux pour la traduction
inass inass maylégh maylégh ade yégh é zmane
dis lui dis lui que veux tu que je fasse au temp
ona ou lyoufine ona ou lyoufine ma rase a ré ché é ona a ré tmone
celui qui ne trouve pas celui qui ne trouve pas que donner a celui qui l accompagne
ora é snakasse ora é snakasse tsarte rase ona a mé é roua jibe
ce qui rabaisse ce qui rabaisse la fierté que celui qui a les poche vide
a donéte o ré tré a donété oré tré nsourate é o kéle é lmoute
ce monde ne me veu pas ce monde ne me veu on a le temp d attendre la mort
oua nka rbé oua nka rbé aré dé oudji é onalré doklafe
on s en remet a dieu on sen remet a dieu de nous laisse au chaud et au froid
aya étma aya étma ame nkéne é stahla a ré trome
mes frere mes frere ca ne vaut pa le coup de pleurer comme moi
édess é nra édess é nra é knade é bahde é obride é ousmoune
est cque ca me tuerai est ce que ca me tuerai du difficile et long chemin de mon ami
voila en gros j ai fai au mieu ke j ai pu car ya d mot en chleuh qui veule dire plusieur sens je tai tradui le principal sans les repetition et les coup de lotar
لا ينقص من النخوة و الأبهة إلا قصر اليد و قلة المال،
حتى الدنيا عزفت مني، والموت أبى أن يدنو مني،
أنا يا ربي من أوجدتني بين الحر و القر،
يا إخوتي مثلي من يحق له البكاء،
قتلتني الوحدة و بعُد الطريق إلى الحبيب
إحكي، إحكـي، ما حيلـتي مع هذا الزمان
anouarcharif's
28 avril 2013 21:50
Googler :inas inas rouicha paroles Vous trouverez une page facebook Rouicha avec traduction Amzigh Arabe Darija Anglais Francais Cette page est faite par feu rouicha. Allah irahmou
Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Que veut tu que je fasse au destin
Celui qui ne trouve pas .... Celui qui ne trouve pas. Celui qui ne trouve pas .... Qui lui trouve son compagnon de vie.
Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Que veut tu que je fasse au destin
Que veut tu que je fasse au destin
Choriste (Celui qui ne trouve pas .... Celui qui ne trouve pas .... Qui lui trouve son compagnon de vie. Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Que veut tu que je fasse au destin)
Il ne rabaisse la fièrté que des poches vides Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui... Qu'est ce que je peux faire au destin
Choriste (Celui qui ne trouve pas .... Celui qui ne trouve pas .... Qui lui trouve son compagnon de vie. Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Que veut tu que je fasse au destin)
Il ne rabaisse la fièrté que des poches vides Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui... Qu'est ce que je peux faire au destin
Choriste (Celui qui ne trouve pas .... Celui qui ne trouve pas .... Qui lui trouve son compagnon de vie. Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Que veut tu que je fasse au destin)
le monde tu ne me veut pas le monde tu ne me veut pas On ne va plus marcher ensemble Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Que veut tu que je fasse au destin
le monde tu m'apprécie guère Le monde tu m'apprécie guère Oh monde tu m'aime pas mais tu a dit on y va ensemble Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Que veut tu que je fasse au destin
Moi mon dieu , moi mon dieu, moi mon dieu on se rejouira proche dis lui dis lui : Que veut tu que je fasse au destin
le monde tu m'apprécie guère Le monde tu m'apprécie guère Oh monde tu m'aime pas mais tu a dit on y va ensemble Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Que veut tu que je fasse au destin
Moi mon dieu , moi mon dieu, moi mon dieu on se rejouira proche dis lui dis lui : Que veut tu que je fasse au destin
Le monde tu m'apprécie guère Oh monde tu m'aime pas mais tu a dit on y va ensemble Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Dis lui , dis lui.... Que veut tu que je fasse au destin
(musique)
Je vous ai fait les 8 premières minutes arivedertchie d'une schleu du village ait ishak proche khnefra la ville de rouicha kiss de FR
chargement...
+ 
