Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction arabe phonétique en Français
A
17 décembre 2015 18:56
Bonjour voila quelqu'un pourrai me dire ce qui est dit sur l'image et sur les discussions s'il vous plait. C'est de la phonétique algérienne

 
trad 0

MA3NEDOU WACH KHASOU AL GALIL ALMOUHIM LAHENA RANA BEKOUL ZEWAWELA
RABI YEHANIK WYA3ETIK WALAD LAHELAL
mate9etelinach barek aw lik hebibak ok
3elah 9ela9ety


غيرتي على لي نحب # تقتل انا كيما هاك نغير عل لي نحب
Wa chkun howa w mm nta mtkalknich

Et chkun est w mm tu es mtkalknich




MA3NEDOU WACH KHASOU AL GALIL ALMOUHIM LAHENA RANA BEKOUL ZEWAWELA
RABI YEHANIK WYA3ETIK WALAD LAHELAL


le mec a ecrit sa :
RABI YEHANIK WYA3ETIK WALAD LAHELAL
elle a repondu sa :
non c'est le mec :
wayakhalik anty lina
elle a repondu :
W hfdk Seif Bouguerra
il a repondu:
w hfdk lina



غيرتي على لي نحب # تقتل انا كيما هاك نغير عل لي نحب
le mec a repondu sa :
mate9etelinach barek aw lik hebibak ok
elle a repondu sa :
Wa chkun howa w mm nta mtkalknich
le mec a ecrit sa
3elah 9ela9ety


et sa c'est quand elle a mis un statu de bonne nuit les amies le mec a commenter sa :
layela sa3ida
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook