Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction en arabe SVP !!!
A
27 décembre 2009 14:52
bonjour tout le monde !

j aimerai bien que quelqu un me traduise "sois plus claire" en arabe !!
Svp !!!!
merci d avance à tous ceux ou toutes celles qui voudront bien m aider !!!
Bon dimanche !!

Seb.
27 décembre 2009 15:25
'' KOUNE AKTHAR WOUDHOUH ''
la vie est éphémère, mieux vaut bien la vivre avant de la perdre.
c
27 décembre 2009 18:18
ßä ÃßËÑ æÖæÍ
M
27 décembre 2009 18:21
w beddarija: jini direct perplexe
s
27 décembre 2009 20:13
Citation
Moul_javel a écrit:
w beddarija: jini direct perplexe

salam Moul javel,

direct c'est pas du darijatongue sticking out smiley on dit plutôt "nichane" ptdr
m
27 décembre 2009 20:56
Salam,



koun wadehe mezyane / ou / Koune aktar woudouh

pour une fille on dire Kouni.....





on peut aussi dire bi darija : jini nichane
[color=#6600FF][b][center]«La stupidité des gens me fatigue !![/center][/b][/color]
M
28 décembre 2009 09:22
Citation
sel&poivre a écrit:
Citation
Moul_javel a écrit:
w beddarija: jini direct perplexe

salam Moul javel,

direct c'est pas du darijatongue sticking out smiley on dit plutôt "nichane" ptdr

et bein,et la quantité de mot en français qu'on utilise beddarija ils sont a gogosmiling smiley

meme les gens qui n'ont jamais ete en ecoles savent bien ce que veut dire des mots comme direct,j'oserais meme dire que la pluspart croient que c'est du darijaOh
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook