Bon, je vous met juste les parties que je comprends pas:
Azizi Rachid al feras katira amamk rajel makmol alf mara tatamanak.

Merci

Alala, comment j'aimerais pas qu'on me dise des insultes pareilles ...

Citer:

libellule06
Alala, comment j'aimerais pas qu'on me dise des insultes pareilles ...

tu peux traduire? svp

je ne comprends pas un traitre mot de cette phrase ... désolée

à part Azizi Rachid : mon cher Rachid, ou Rachid chéri plutôt

Citer:

Mauraliste
Bon, je vous met juste les parties que je comprends pas:
Azizi Rachid al feras katira amamk rajel makmol alf mara tatamanak.

Merci

cher rachid, il y a bcp d'occasion devant toi, t'es un homme parfait , toutes les femmes esperent avoir

un homme comme toi!!


qui t'as envoyé ce sms

Citer:

libellule06
je ne comprends pas un traitre mot de cette phrase ... désolée
à part Azizi Rachid : mon cher Rachid, ou Rachid chéri plutôt

tu peux te vanter de m'avoir fichu une peur bleue!

Pas de soucis!

quelkun comprends ce sms? merci

je suis sure que la posteuse est une française , et que son mari est un marocain



nari je l'ai grillé mskine

Citer:

Mauraliste
Bon, je vous met juste les parties que je comprends pas:
Azizi Rachid al feras katira amamk rajel makmol alf mara tatamanak.

Merci

Voila

cher rachid, les opportunités st nombreuses, devant toi un homme sérieux 1000 fois te désire (ou souhaite...)

y'a un truc ki cloche c un homme ki déclare sa flamme a un autre?

Citer:

Mauraliste

Citer:

libellule06
je ne comprends pas un traitre mot de cette phrase ... désolée
à part Azizi Rachid : mon cher Rachid, ou Rachid chéri plutôt

tu peux te vanter de m'avoir fichu une peur bleue!

Pas de soucis!

quelkun comprends ce sms? merci

excuse-moi encore, c'est pas drôle c'est vrai. I apologize ...

Cherkaoui 81 le "alf mara" c 1000 femmes ou 1000 fois ????

Citer:

cherkaoui81

Citer:

Mauraliste
Bon, je vous met juste les parties que je comprends pas:
Azizi Rachid al feras katira amamk rajel makmol alf mara tatamanak.

Merci

cher rachid, il y a bcp d'occasion devant toi, t'es un homme parfait , toutes les femmes esperent avoir

un homme comme toi!!


qui t'as envoyé ce sms

c la traduction, merci, c'est une jeune femme qui ne se trouve pas assez belle! et que j adore!

voici un autre sms ou j ai rien compris:

Wa.hawal.An.Tajid.Sadikat.li.tasliya...

Citer:

sopi
Cherkaoui 81 le "alf mara" c 1000 femmes ou 1000 fois ????

non c'est 1000 femme te desire

C’est écris avec une rime.

Azizi Rachid : mon cher Rachid

al feras katira amamk : Les opportunités ou occasions sont nombreuses devant toi

rajel makmol : homme parfait

alf mara tatamanak: mille femmes te désirent

---

Citer:

Mauraliste

Citer:

cherkaoui81

Citer:

Mauraliste
Bon, je vous met juste les parties que je comprends pas:
Azizi Rachid al feras katira amamk rajel makmol alf mara tatamanak.

Merci

cher rachid, il y a bcp d'occasion devant toi, t'es un homme parfait , toutes les femmes esperent avoir

un homme comme toi!!


qui t'as envoyé ce sms

c la traduction, merci, c'est une jeune femme qui ne se trouve pas assez belle! et que j adore!

voici un autre sms ou j ai rien compris:

Wa.hawal.An.Tajid.Sadikat.li.tasliya...

trouves toi une autre pour t'amuser

dsl , jai pa compri ton sms mai je voi kil ya des exoperte du sms arabatisé lol

je peu en profiter pour demander un mo moi ossi please



3la kibalek nti =??

Citer:

lila3802
dsl , jai pa compri ton sms mai je voi kil ya des exoperte du sms arabatisé lol
je peu en profiter pour demander un mo moi ossi please



3la kibalek nti =??

coucou ,

3la kibalek nti = Pour toi...


en fait ca depen de la fraz..mé en gro ca ve dir Pour toi..voila voila !!

sa veu pa dire par hasar,

de ta faute a toi?

Citer:

lila3802
3la kibalek nti =??

On va essayer :

Pour moi c’est « parce que , toi…….. ».

3la kibalke : parce que . (on dit d'ailleurs 3la 9ibale..........parce que)

Nti : toi

---

Citer:

lila3802
sa veu pa dire par hasar,
de ta faute a toi?

oui on peut dire ça aussi

Citer:

cherkaoui81

Citer:

lila3802
sa veu pa dire par hasar,
de ta faute a toi?

oui on peut dire ça aussi

de ta faute se serai plus : bssbabek nti

pour toi : 3la qablek

---

I love hawak my eyes ma3ak I don't have siwak i will never ansak

Merci pour vos reponses

et desolé pour mauraliste davoir monopoliser ton post lol