Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction !!
n
13 août 2007 18:58
Salam alikoum les amis du Maroc,

Je ne sais pas si je poste au bon endroit mais je cherche la traduction de ceci "chi 7aja"

je sui etudiante en langue arabe et je n'arrive pas a trouver la signification de ce "chi 7aja" argggg moody smiley

Voili voilou si quelqu'un pouvait m'aider ce serai super gentil merci !

boussaaaa(tm)
Le savoir Est Une Arme
p
13 août 2007 22:39
salam

tu veux la traduction en arabe littéraire ou en français du mot "chi hajja" ?
(S-2:V-286 ) Seigneur ! Ne nous impose pas ce que nous ne pouvons supporter, efface nos fautes, pardonne-nous et fais nous miséricorde.
p
13 août 2007 22:41
je te donne les deux

"chi hajja " veut dire quelque chose en français

"chi hajja " = chayane ma ÔíÆÇ ãÇ en arabe

voilà
(S-2:V-286 ) Seigneur ! Ne nous impose pas ce que nous ne pouvons supporter, efface nos fautes, pardonne-nous et fais nous miséricorde.
b
13 août 2007 23:18
Citation
new_02 a écrit:
Salam alikoum les amis du Maroc,

Je ne sais pas si je poste au bon endroit mais je cherche la traduction de ceci "chi 7aja"

je sui etudiante en langue arabe et je n'arrive pas a trouver la signification de ce "chi 7aja" argggg moody smiley

Voili voilou si quelqu'un pouvait m'aider ce serai super gentil merci !

boussaaaa(tm)


Tu cherches quelques choses.
b
13 août 2007 23:23
Quelque chose en nous de Tennessee
m
15 août 2007 15:54
ça veut dire Quelques choses!!!
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook