Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
A tous ceux qui souffrent d'une perte
h
15 novembre 2012 16:01
Pour ceux qui ont perdu un être cher (un amour) je vous ai traduit de l'arabe ce mini texte mais à ma façon.

Perdre quelqu’un nous apprend beaucoup de choses :
Cela nous apprend à rester debout sans s’effondrer
A réprimer ses propres sentiments
A se rendre compte que la vie est précaire
A faire des faux sourires aux autres
Et leur répéter tous les matins que l’on va bien
Contrôler ses émotions pour ne pas pleurer
Mais verser des larmes sur son oreiller la nuit
A parler aux choses et aux êtres disparus
Écrire à ceux qui sont partis.
A trouver seul son chemin dans la vie.
A souffrir en silence,
A aimer en silence
Et même à parler en silence.
N
15 novembre 2012 16:14
Citation
hammady a écrit:
Pour ceux qui ont perdu un être cher (un amour) je vous ai traduit de l'arabe ce mini texte mais à ma façon.

Perdre quelqu’un nous apprend beaucoup de choses :
Cela nous apprend à rester debout sans s’effondrer
A réprimer ses propres sentiments
A se rendre compte que la vie est précaire
A faire des faux sourires aux autres
Et leur répéter tous les matins que l’on va bien
Contrôler ses émotions pour ne pas pleurer
Mais verser des larmes sur son oreiller la nuit
A parler aux choses et aux êtres disparus
Écrire à ceux qui sont partis.
A trouver seul son chemin dans la vie.
A souffrir en silence,
A aimer en silence
Et même à parler en silence.


Salam
Merci !!smiling smiley
barakallaho fik
15 novembre 2012 19:05
Salam,

Très bel écrit.... Je pense que beaucoup doivent s'y retrouver...
s
15 novembre 2012 19:43
Salam,

C'est vraiment très beau et on doit être beaucoup à se reconnaître dans ce texte.

Une pensée pour tous ceux qui ont perdu un être cher.
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook