Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Un thèse sur la darija marocaine
a
5 novembre 2008 18:40
comment la darija marocaine s'est formé a partir de la créolisation de la langue arabe par les populations berberes du maroc.
voici une thèse qui vous permettra de comprendre la génèse de votre langue.

[etd.lib.umt.edu]
b
5 novembre 2008 20:14
merci
tu aurai pas la traduction en francais?
S
5 novembre 2008 20:42
Alléé arrete de rever va...

Ps: Jté tellement cassé dans l'autre post que t'a pas osé repondre grinning smiley
i
5 novembre 2008 22:19
Citation
aqvayli a écrit:
comment la darija marocaine s'est formé a partir de la créolisation de la langue arabe par les populations berberes du maroc.
voici une thèse qui vous permettra de comprendre la génèse de votre langue.

[etd.lib.umt.edu]

je n'ai malheureusemnt pas pu joindre le lien qu'il faut réactualiser par ailleurs.Angel

Sinon pour votre apport mon cher BÔ GOSSE LE RETOUR, votre écrit vous a trahit et pire cette frénésie de chercher la vérité jusqu'à utiliser la génétique pour cela.
J'été flatté que tu ne m'ayez pas cité dans ton pamphlet sur l'amazighophoie de yabi,et ceci est un honneur pour moi car de part de toutes tes interventions j'ai toujours su que tu cherchais la vérité...comme moi d'ailleurs.
Mais contrairement à toi je le sais cette vérité car je suis né marocain et je me définis comme berbere d'essence et arabe de culture.
Mon cas n'est aucunement original et je vais t'en donner la preuve de la magnifecence des ARABES que vous voulez attaquer toi et les petits kabylistes francisés.

Beaucoup de pays sont devenus arabes bien que d'essences différentes, l'IRAK, la JOURDANIE...le YEMEN grands peuples devant l'éternel, l'EGYPTE et ses pharaouns que les kabylistes veulent berberiser (là je me marre) et ....le SOUDAN actuel et le nord du TCHAD et les SAHRAOUI qui se considèrent plus ARABES car parlant le HASSANIA.

Vous voyez, mon petit que l'ARABE a tellement conquit des contrées indirectement rien que par sa culture que même la fameuse CARTHAGE y a succombée, rappele le aux tunisiens.

Le darija, mon frére n'est qu'une dévolution de l'apport culturel de l'ARABE que nous avons aimés jusqu'à nous y identifiés comme tant d'autres.
Si tu cherche bien tu verras que toutes les dynasties berberes ne jureront que par les ARABES, d'où leurs écrits,architecture,religion,chants et même le vestimentaire, bananeAre you crazy ainsi que leurs noms.
Pour ce dernier point inutile de me ramener des prénoms qui datent d'antant car mes aieux ont choisis.
Voila je termine pour l'instant bien que je me désole de t'apprendre des choses sur l'histoire du maghreb, si j'ai un conseil de te donner et à tout ceux qu'ils soient kabylistes , je ne cite pas les berberistes car comme le disait NASS EL GHIWAN "rass al 7aya" ( vise la tête du serpent), mais je ne crois pas que tu puisse saisir cette culturegrinning smiley
georges orwell
a
6 novembre 2008 16:56
Citation
ibn hazm a écrit:
Citation
aqvayli a écrit:
comment la darija marocaine s'est formé a partir de la créolisation de la langue arabe par les populations berberes du maroc.
voici une thèse qui vous permettra de comprendre la génèse de votre langue.

[etd.lib.umt.edu]

je n'ai malheureusemnt pas pu joindre le lien qu'il faut réactualiser par ailleurs.Angel

Sinon pour votre apport mon cher BÔ GOSSE LE RETOUR, votre écrit vous a trahit et pire cette frénésie de chercher la vérité jusqu'à utiliser la génétique pour cela.
J'été flatté que tu ne m'ayez pas cité dans ton pamphlet sur l'amazighophoie de yabi,et ceci est un honneur pour moi car de part de toutes tes interventions j'ai toujours su que tu cherchais la vérité...comme moi d'ailleurs.
Mais contrairement à toi je le sais cette vérité car je suis né marocain et je me définis comme berbere d'essence et arabe de culture.
Mon cas n'est aucunement original et je vais t'en donner la preuve de la magnifecence des ARABES que vous voulez attaquer toi et les petits kabylistes francisés.

Beaucoup de pays sont devenus arabes bien que d'essences différentes, l'IRAK, la JOURDANIE...le YEMEN grands peuples devant l'éternel, l'EGYPTE et ses pharaouns que les kabylistes veulent berberiser (là je me marre) et ....le SOUDAN actuel et le nord du TCHAD et les SAHRAOUI qui se considèrent plus ARABES car parlant le HASSANIA.

Vous voyez, mon petit que l'ARABE a tellement conquit des contrées indirectement rien que par sa culture que même la fameuse CARTHAGE y a succombée, rappele le aux tunisiens.

Le darija, mon frére n'est qu'une dévolution de l'apport culturel de l'ARABE que nous avons aimés jusqu'à nous y identifiés comme tant d'autres.
Si tu cherche bien tu verras que toutes les dynasties berberes ne jureront que par les ARABES, d'où leurs écrits,architecture,religion,chants et même le vestimentaire, bananeAre you crazy ainsi que leurs noms.
Pour ce dernier point inutile de me ramener des prénoms qui datent d'antant car mes aieux ont choisis.
Voila je termine pour l'instant bien que je me désole de t'apprendre des choses sur l'histoire du maghreb, si j'ai un conseil de te donner et à tout ceux qu'ils soient kabylistes , je ne cite pas les berberistes car comme le disait NASS EL GHIWAN "rass al 7aya" ( vise la tête du serpent), mais je ne crois pas que tu puisse saisir cette culturegrinning smiley
qu'est ce que ton charabia vient faire dans cette discussion.
tu trouves toujours une occasion de cracher ta haine des kabyles et plus généralement des berberes.
tu ferais mieux de lire la thèse et d'en discuter au lieu de ressasser ta haine qui ne sert qu'a te faire un ulcère.
t
7 novembre 2008 10:12
si tu veux foutre la merde dans ce site ,saches que tu ne va pas réussir,car nous les marocains que ce soient arabe ou bérbéres on a tous l'amoure de notre pays au fond fond de nos coeur,c'est ça qui te dérrange on algéris c'est pas la meme chose entre vous aqvayli et algérien c'est la grande haine.n'est ce pas mr aqvayli?
.
7 novembre 2008 13:35
Merci beaucoup pour l'info.
i
7 novembre 2008 22:37
Citation
aqvayli a écrit:
Citation
ibn hazm a écrit:
Citation
aqvayli a écrit:
comment la darija marocaine s'est formé a partir de la créolisation de la langue arabe par les populations berberes du maroc.
voici une thèse qui vous permettra de comprendre la génèse de votre langue.

[etd.lib.umt.edu]

je n'ai malheureusemnt pas pu joindre le lien qu'il faut réactualiser par ailleurs.Angel

Sinon pour votre apport mon cher BÔ GOSSE LE RETOUR, votre écrit vous a trahit et pire cette frénésie de chercher la vérité jusqu'à utiliser la génétique pour cela.
J'été flatté que tu ne m'ayez pas cité dans ton pamphlet sur l'amazighophoie de yabi,et ceci est un honneur pour moi car de part de toutes tes interventions j'ai toujours su que tu cherchais la vérité...comme moi d'ailleurs.
Mais contrairement à toi je le sais cette vérité car je suis né marocain et je me définis comme berbere d'essence et arabe de culture.
Mon cas n'est aucunement original et je vais t'en donner la preuve de la magnifecence des ARABES que vous voulez attaquer toi et les petits kabylistes francisés.

Beaucoup de pays sont devenus arabes bien que d'essences différentes, l'IRAK, la JOURDANIE...le YEMEN grands peuples devant l'éternel, l'EGYPTE et ses pharaouns que les kabylistes veulent berberiser (là je me marre) et ....le SOUDAN actuel et le nord du TCHAD et les SAHRAOUI qui se considèrent plus ARABES car parlant le HASSANIA.

Vous voyez, mon petit que l'ARABE a tellement conquit des contrées indirectement rien que par sa culture que même la fameuse CARTHAGE y a succombée, rappele le aux tunisiens.

Le darija, mon frére n'est qu'une dévolution de l'apport culturel de l'ARABE que nous avons aimés jusqu'à nous y identifiés comme tant d'autres.
Si tu cherche bien tu verras que toutes les dynasties berberes ne jureront que par les ARABES, d'où leurs écrits,architecture,religion,chants et même le vestimentaire, bananeAre you crazy ainsi que leurs noms.
Pour ce dernier point inutile de me ramener des prénoms qui datent d'antant car mes aieux ont choisis.
Voila je termine pour l'instant bien que je me désole de t'apprendre des choses sur l'histoire du maghreb, si j'ai un conseil de te donner et à tout ceux qu'ils soient kabylistes , je ne cite pas les berberistes car comme le disait NASS EL GHIWAN "rass al 7aya" ( vise la tête du serpent), mais je ne crois pas que tu puisse saisir cette culturegrinning smiley
qu'est ce que ton charabia vient faire dans cette discussion.
tu trouves toujours une occasion de cracher ta haine des kabyles et plus généralement des berberes.
tu ferais mieux de lire la thèse et d'en discuter au lieu de ressasser ta haine qui ne sert qu'a te faire un ulcère.

Mon cher BÖ GOSSE si vous avez bien lu mon intervention vous verrez que je suis bien au coeur de votre apport, quant au lien, dont j'ai pu avoir accées , d'abord il s'agit d'une thèse comme vous l'avais souligné et de surcoit en anglais.Ceci dit contrairement à vous je suis marocain et je n'ai aucunement besoin d'une pseudo THESE par des pseudos-étudiants étrangers qui si ça se trouve ne savent mmême pas limiter mon pays.
Pour vous c'est important dans votre mal d'être mais pour moi ma culture vit en moi et c'est ce qui nous différencie amplement.
L'un cherche sa voie alors que l'autre lui répond sereinement car sûr de sa véérité puisqu'il la vit.

P.S j'ai toujours mentionné des KABYLISTES et des BERBERSTES et j'aimerai bien que tu t'en rappelle.
a
10 novembre 2008 20:36
Citation
ibn hazm a écrit:
d'abord il s'agit d'une thèse comme vous l'avais souligné et de surcoit en anglais.Ceci dit contrairement à vous je suis marocain et je n'ai aucunement besoin d'une pseudo THESE par des pseudos-étudiants étrangers qui si ça se trouve ne savent mmême pas limiter mon pays.
c'est bien, vous avez donc la science infuse, vous savez tout sur tout, machaaa allah !
je vous en félicite, mais si vous savez tout, laissez nous donc, nous qui savons si peu de choses nous instruire a partir de travaux universitaires. Car non pas que je veuille mettre en doute votre intelligence, je préfère de loin faire confiance a des universitaires et des chercheurs spécialisés en linguistes comparatives plutot qu'a un forumeur anonyme quant bien même ce dernier aurait il subtilisé le nom d'un illustre historien: Ibn Hazm.
a bon entendeur salut,

j'invite sur ce poste celles et ceux qui auront lu la thèse en question et qui voudraient en débattre de manière positive et rationnelle (sans émotivité exagérée)
B
12 novembre 2008 15:14
en prioncipe j'écris en français mes livres et articles mais je me suis toujours juré d'écrire un jour en DARIJA pure.
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook