TV, Ciné, musique, people

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Feuilletons quotidiens hispanophones a l'eau de rose, souvent trees kitch et surtout appreciés au bled vous meme vous savez

Quels sont vos preferez telenovelas? Moi Ruby c'etait mon gros kiff Et la belle mere avec l'intrigue et tout..

J'avoue j'avoue.. A vous!!

Moi c'est également Rubi que j'ai vue y a bien lontemps sur M6 mais du jour au lendemain ils ont dut arrêter de le passer à cause d'une mauvaise audience mais j'ai pu suivre la suite sur la chaîne Abou Dhabi!

Après y a les télénovelas du bled qu'on est obligé de regarder de 14h à 16h parce qu'il n'y a rien d'autre à faire mais moi à chaque fois je dormais ou plutot on m'obligait à faire une sieste parce que je ne comprends pas l'arabe littéraire et à chaque fois je leur demandais de tout me traduire
Que des souvenirs!!



T'chou!!

Citation
T'chou-fleurs a écrit:
Moi c'est également Rubi que j'ai vue y a bien lontemps sur M6 mais du jour au lendemain ils ont dut arrêter de le passer à cause d'une mauvaise audience mais j'ai pu suivre la suite sur la chaîne Abou Dhabi!

Après y a les télénovelas du bled qu'on est obligé de regarder de 14h à 16h parce qu'il n'y a rien d'autre à faire mais moi à chaque fois je dormais ou plutot on m'obligait à faire une sieste parce que je ne comprends pas l'arabe littéraire et à chaque fois je leur demandais de tout me traduire
Que des souvenirs!!



T'chou!!

Souvenirs souvenirs.. Moi je regardais il y a un p'tit moment deja au bled et je kiffais grave lol! Par contre y'a des trucs, vraiment mais vraiment nuls mdrr "Roberto, je sais tout a present tu m'a tromper avec ilda!" Mdrr Je parle par ex sur IDF1 de indian a love story et d'atres trucs ds le genre..

salam moi c'est corazon partido (waldi) , il y a une réelle histoire et j'aimais bien aussi Amarte asi

Je me rappelle de ma premiere en France c'etait Dona Beija, sur france 3 dans les années 90 et puis bien sur la 1ere au maroc Guadalupe, que de bons souvenirs tous les jours toutes les femmes de la maison qui se reunissait mdrrrr et des sabates en l'air si tu osais parler (dedicace a luna ).

certaines telenovelas sont vide de sens, et hyper mal traduite surtout en francais a la limite je les prefere en darija ou arabe syrien, libanais mais par exemple je regardais le derniere fois Estrella en Francais sur idf1, j'ai tenu 2 seconde, j'ai finalement fini la telenovela en espagnol.

Sinon pour Ruby je n'ai pas suivi

Citation
Soltanita♥♥♥ a écrit:
salam moi c'est corazon partido (waldi) , il y a une réelle histoire et j'aimais bien aussi Amarte asi

Je me rappelle de ma premiere en France c'etait Dona Beija, sur france 3 dans les années 90 et puis bien sur la 1ere au maroc Guadalupe, que de bons souvenirs tous les jours toutes les femmes de la maison qui se reunissait mdrrrr et des sabates en l'air si tu osais parler (dedicace a luna ).

certaines telenovelas sont vide de sens, et hyper mal traduite surtout en francais a la limite je les prefere en darija ou arabe syrien, libanais mais par exemple je regardais le derniere fois Estrella en Francais sur idf1, j'ai tenu 2 seconde, j'ai finalement fini la telenovela en espagnol.

Sinon pour Ruby je n'ai pas suivi

Mdrr je connais aussi Je connais pas waldi et amarte asi, je suis pas fan des telenovelas d'ailleurs j'en regarde plus mais cst cool de partager Les autres, si vous en avez !

Citation
Black&White a écrit:

Citation
Soltanita♥♥♥ a écrit:
salam moi c'est corazon partido (waldi) , il y a une réelle histoire et j'aimais bien aussi Amarte asi

Je me rappelle de ma premiere en France c'etait Dona Beija, sur france 3 dans les années 90 et puis bien sur la 1ere au maroc Guadalupe, que de bons souvenirs tous les jours toutes les femmes de la maison qui se reunissait mdrrrr et des sabates en l'air si tu osais parler (dedicace a luna ).

certaines telenovelas sont vide de sens, et hyper mal traduite surtout en francais a la limite je les prefere en darija ou arabe syrien, libanais mais par exemple je regardais le derniere fois Estrella en Francais sur idf1, j'ai tenu 2 seconde, j'ai finalement fini la telenovela en espagnol.

Sinon pour Ruby je n'ai pas suivi

Mdrr je connais aussi Je connais pas waldi et amarte asi, je suis pas fan des telenovelas d'ailleurs j'en regarde plus mais cst cool de partager Les autres, si vous en avez !

mdrrrr oui les sabates et les "allah i hmeha lek", beleti hlik al meskha

corazon partido passe sur 2m mais etait sur franceO, l'histoire est triste

Corazon partido : coeur brise J'ai lu le script cst sur une mere qui recherche son fils dans un pays..

Citation
Black&White a écrit:
Corazon partido : coeur brise J'ai lu le script cst sur une mere qui recherche son fils dans un pays..

oui Aura qui cherche son fils esteban, en fait sa grand mere lui a enlevé a la naissance, elle la deteste car le grand pere d'aura a toujours aimé Aura d'un amour profond ... Elle a donné l'enfant a une famille d'un quartier modeste de mexico, tout ce temps la aura est parti aux etats unis afin de changer d'air, en revenant elle rencontre un homme dont elle tombe amoureux, elle lui parle de ses soucis etccc, il se trouve que sur les 8 millions d'ame à Mexico cet homme est le pere adoptif d'Esteban (marié a Nelly une opportuniste qui ne recule devant rien). Et la va commencer le long combat, entre meurtres, coups bas, tromperies, etccccc pour reprendre son fils Esteban

C'est bientot la fin sur 2 M, elle va me manquer cette série

Salam,

Mon mari est accro à el diablo ( il c'est mis en tête de se laisser pousser les cheveux comme Angel)
quand il rentre il cour vers la télé, il connait le générique par coeur il me tue !!!

Moi je suis plus India a love story je suis pas entierement mais j'aime tellement leurs tenues !!

Shemsou'

Citation
ShemsouSabah a écrit:
Salam,

Mon mari est accro à el diablo ( il c'est mis en tête de se laisser pousser les cheveux comme Angel)
quand il rentre il cour vers la télé, il connait le générique par coeur il me tue !!!

Moi je suis plus India a love story je suis pas entierement mais j'aime tellement leurs tenues !!

Shemsou'

elle est belle la coupe d'angel

sinon pour indian story pareil je regarde les tenues , l'histoire est saoulante

slm,


la meilleure telenovela "la fea mas bella" avec le magnifique Jaime Camil [www.fanpix.net], un apollon ce mec