Citation
Ithran oujana a écrit:
Ok
I3ch assmid, i3ch assmid nrmechta
Itra7 itssouth, itssfar
Di chjar aziza
I3ch assmid, i3ch assmid nrmechta
Adfar yannayer
Assagwass damimoun a 7ena ino
Comment tu dis une boule de neige en tamazight?
Mdr t'as bien traduit thajit n'raf9it, bravo!
Citation
Rifi-Wifi a écrit:
Pour boule de neige je sais pas on pourrait dire : A3boze n'woudfel
mdr je sais pas si ca passe^^
Citation
Ithran oujana a écrit:
I3ch assmid, i3ch assmid nrmechta
Itra7 itssouth, itssfar
Di chjar aziza
I3ch assmid, i3ch assmid nrmechta
a3boz n'woudel yannayer
Assagwass damimoun a 7ena ino
Voilà, qu'est-ce que tu dis de notre chanson? Disco isba7, dlamli7
Citation
Rifi-Wifi a écrit:
Ouchene Je suis pas sure que A3boze convienne pour dire boule de neige mais takourt j'ai jamais entendu. Je sais pas si ça se dit en rif.
Ithran oujana Lol oui très riche je vais l'annoncer à mon père.
Baba safi snegh min khsegh ath gagh azor ath ranjagh s'tamazight. S7ass disco ya, tassbhante negh la ?
IL va me tuer sur place mdr.
tu m'as tuéeCitation
Ithran oujana a écrit:
Ha9awen ijen t7ajit kh Fifita negh:
Ijen ostad is9sa imhdan nes, inasen: "mcha tawi 2-2?". Mohim mara azoun adjawben oucha dini ichten tarbate 9anas Fifita. Inas: " jawebed chem". Tenas:" 22". Inas:" mamech das teguid chem? Rou7 awid 2 nesefnej".Trou7. Inas: "roukh chiten sefnej ni". Fifita techa 2 nsefnej ni. Oucha inas oustad ni: "min ikimen?" Tenas Fifita:" ikem ijen oubard nwatay".
je suis MDR le lien que tu m'a passer y'a pleins de ajith lol
chargement...
C'est facile.
+ 
