News Forum MediaTIC Islam Yabiladies Rencontres العربية Connexion
Le silence des mosquees - recherche info
Coucou à tous !

Je cherche une petite info sur une "chanson" : wa sobhalallah de l'album le silence des mosquée.
Dans l'intro il y a une récitation que j'aime beaucoups, quelqu'un peu me dire à quoi cela correspond et sa traduction svp (jsuis pas arabophone ...) ??

Merci d'avance.
SAlam

peux tu nous mettre le lien de la chanson?
wi le voilà

[www.youtube.com]
Citation
heywa a écrit:
Coucou à tous !

Je cherche une petite info sur une "chanson" : wa sobhalallah de l'album le silence des mosquée.
Dans l'intro il y a une récitation que j'aime beaucoups, quelqu'un peu me dire à quoi cela correspond et sa traduction svp (jsuis pas arabophone ...) ??

Merci d'avance.

Salam Alaykoum,

Il s'agit du verset 8 de la sourate 66.

Ô vous qui avez cru! Repentez-vous à Allah d'un repentir sincère. Il se peut que votre Seigneur vous efface vos fautes et qu'Il vous fasse entrer dans des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, le jour où Allah épargnera l'ignominie au Prophète et à ceux qui croient avec lui. Leur lumière courra devant eux et à leur droite; ils diront : "Seigneur, parfais-nous notre lumière et pardonne-nous. Car Tu es Omnipotent".
MERCIIII !
SalemAlaykoum.

La première foi que j'ai entendu cette intro, j'ai vraiment été touché par ces versets.
Je ne suis pas Arabophone également mais en l'écoutant plusieurs fois j'ai pu la retenir rapidement.

Trés belle récitation en tous cas.

Slm.
Citation
zz95 a écrit:
Citation
heywa a écrit:
Coucou à tous !

Je cherche une petite info sur une "chanson" : wa sobhalallah de l'album le silence des mosquée.
Dans l'intro il y a une récitation que j'aime beaucoups, quelqu'un peu me dire à quoi cela correspond et sa traduction svp (jsuis pas arabophone ...) ??

Merci d'avance.

Salam Alaykoum,

Il s'agit du verset 8 de la sourate 66.

Ô vous qui avez cru! Repentez-vous à Allah d'un repentir sincère. Il se peut que votre Seigneur vous efface vos fautes et qu'Il vous fasse entrer dans des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, le jour où Allah épargnera l'ignominie au Prophète et à ceux qui croient avec lui. Leur lumière courra devant eux et à leur droite; ils diront : "Seigneur, parfais-nous notre lumière et pardonne-nous. Car Tu es Omnipotent".

j'ai remarqué qu'il y a pas mal de yabis qui mettent les versets en francais, j'ai une petite question sans indiscretion est ce que vous faite les prieres en francais ou c'est juste pour comprendre le sens???
Citation
Maha74 a écrit:
Citation
zz95 a écrit:
Citation
heywa a écrit:
Coucou à tous !

Je cherche une petite info sur une "chanson" : wa sobhalallah de l'album le silence des mosquée.
Dans l'intro il y a une récitation que j'aime beaucoups, quelqu'un peu me dire à quoi cela correspond et sa traduction svp (jsuis pas arabophone ...) ??

Merci d'avance.

Salam Alaykoum,

Il s'agit du verset 8 de la sourate 66.

Ô vous qui avez cru! Repentez-vous à Allah d'un repentir sincère. Il se peut que votre Seigneur vous efface vos fautes et qu'Il vous fasse entrer dans des Jardins sous lesquels coulent les ruisseaux, le jour où Allah épargnera l'ignominie au Prophète et à ceux qui croient avec lui. Leur lumière courra devant eux et à leur droite; ils diront : "Seigneur, parfais-nous notre lumière et pardonne-nous. Car Tu es Omnipotent".

j'ai remarqué qu'il y a pas mal de yabis qui mettent les versets en francais, j'ai une petite question sans indiscretion est ce que vous faite les prieres en francais ou c'est juste pour comprendre le sens???

C'est pour comprendre le sens je pense car beaucoup ne savent pas lire l'arabe smiling smiley



C.C.B
Ancienne Yabie / Promo 2006 - 2012
 
Horaires de prières Saint Coran
Facebook
 

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour une meilleure utilisation de nos services. En savoir plus.X