Citation
parabole a écrit:
je m'inspire d'un autre post, désolée pour le copiage, mais ça m'a fait pensé qu'à deux reprises, on a employé 2 mots arabes que je ne connais pas
"sriya" pour qualifier le caractère de quelqu'un
"asslen kent bariya" ....je voulais
merci d'avance, choukrane kathiren
Citation
parabole a écrit:
je m'inspire d'un autre post, désolée pour le copiage, mais ça m'a fait pensé qu'à deux reprises, on a employé 2 mots arabes que je ne connais pas
"sriya" pour qualifier le caractère de quelqu'un
"asslen kent bariya" ....je voulais
merci d'avance, choukrane kathiren
Citation
chardonneret a écrit:Citation
parabole a écrit:
je m'inspire d'un autre post, désolée pour le copiage, mais ça m'a fait pensé qu'à deux reprises, on a employé 2 mots arabes que je ne connais pas
"sriya" pour qualifier le caractère de quelqu'un
"asslen kent bariya" ....je voulais
merci d'avance, choukrane kathiren
c vrais sriya sa veut dire genereuse
et asselen kent bagya ; se veut dire qu elle etait deja interessé; ou elle le voulait deja
Citation
Bengi a écrit:
sghir = petit
sghira = petite
Sirria = secrète
Asslak Asslou = origine
Mnine asslou = il est de quel origine (masculin)
Mnine assalha = Elle est de quelle origine