Citation
Soubhannallah a écrit:
Quel est le rapport entre manger japonais et connaitre la signification de ce mot?
Moi je t'ai dit ce que je savais hakak avec un h prononcé comme Houda, chez nous ça veut dire "Comme ça!"
Apres 7akak avec un H comme Hafid et un K comme "kalbi" ca signifie "regarder longuement,scruté"
Je te parle de mots arabes, après , avec ton resto japonais, wasabi awla sushi, c'est pas mon domaine
Salam !
??? dis nous ta science ô toi le savant!Citation
KEDIMA a écrit:
tu parles arabe ??? moi je sais mais toi contente toi de penser que c'est une danse de rudmy-man de nouvelle zelande !!!!!!hi hi hi
Citation
KEDIMA a écrit:
tu parles arabe ??? moi je sais mais toi contente toi de penser que c'est une danse de rudmy-man de nouvelle zelande !!!!!!hi hi hi
Citation
N7abb-bladi a écrit:
On peut donner des mots se rapprochant du mot initial et vous aurez l'embarras du choix:
Hakkak= comme ça (H comme Houda)
7aqqak= ton droit (7 comme 7outa)
7akkek= il t'a frotté ou irrité
7aqqaq= il a bien regardé ou bien enquêté
sinon
3oqoq = désobéissance des parents (3= comme 3ain=l'oeil)
3aqiqa= le baptême mussulman= Sbou3
3aq= il s'est rendu compte de quelque chose
et chez jbala:
7akkak= il t'a imité en geste pour te rabaisser ou un mouvement avec les lèvres pour dire que l'autre est moche....
Le dialecte maghrebin est très riche en synonymes....au moins 3 pour chaque mot ....
cé peut etre une indegestion acause de la boufe,prend un laxcatif é tt ira mieuxCitation
j'ai mangé japonais hier pour info!) a écrit:
salamCitation
Savane a écrit:
Que signifie ce mot? l'Avez vous déjà entendu? Existe t il un mot en arabe qui s'en rapproche? Je compte sur vous.
Merci