shaïnez mon tresor est venue nous comblé le 21/08/2011
kaïna mon cœur est venue nous emerveiller le 24/03/2013
Karim mon mamour est venu boucler notre famille le 22/10/2014
Merci beaucoup les filles!! Moi aussi j'ai une préférence pour Sheyma mais mon mari me dit que les français risque de ne pas prononcé le "Y" et de dire "Shéma". Moi je pense pas.... Le "Y" doit se prononcé non?
mariée depuis le 04/08/2004 avec un homme en or mashallah!!
Sheyma nous comble de bonheur depuis le 10 aout 2011, ma petite perle!
Personnelement miss je préfère Chayma mais vu que tu nous demande de choisir entre ces deux je dirais donc Sheyma
L'allah y raounek miss et félicitation à toi )
19ans Mariée depuis le 25/07/10.Test positif le 16/02/11= 32SA hmd ya rabi!! DPA=28/10/11 incha allah, Notre petite Chouquette fait notre plus grand Bonheur
Une pensée pour nos battantes préférées, Mina, Khami, Favorite, Hasna... En espérant un+ ce mois ci incha allah ya rabi ljemir!
nana alors juste une chose comme pour le prenom shaïnez ya plusieurs maniere de l ecrire on ce poser la meme question moi et mon mari donc on a preferer le i trema pour que en français on prononce bien le i il pouvais s'ecrire shaynez ou sheynez ou chaynez ou cheynez ou shaïnez c'est la meme histoire pour cheyma
shaïnez mon tresor est venue nous comblé le 21/08/2011
kaïna mon cœur est venue nous emerveiller le 24/03/2013
Karim mon mamour est venu boucler notre famille le 22/10/2014
en fait le i trema insiste sur le i pour nous c'est normal de dire sheyma
shaïnez mon tresor est venue nous comblé le 21/08/2011
kaïna mon cœur est venue nous emerveiller le 24/03/2013
Karim mon mamour est venu boucler notre famille le 22/10/2014
moi je l'écrirai Chayma ou Shayma, je pense que qu'avec un "a" les gens auront moins tendance à prononcer "schéma"... Sinon, le ï bonne idée, mais j'éviterai car les caractère spéciaux (genre apostrophe, accent etc....) c'est une vrai galère pour les papiers dans l'administration, crois moi.
Et pour finir félicitation, un beau bébé pieux et en pleine santé inchAllah!
Merci les filles pour vos avis, je crois que je vais opter pour Sheyma, je vais en parler au papa on verra bien. s"il y a d'autres avis n'hesitez pas les filles
Merci encore
mariée depuis le 04/08/2004 avec un homme en or mashallah!!
Sheyma nous comble de bonheur depuis le 10 aout 2011, ma petite perle!
en arabe ça se prononce chaymaâ شيماء avec un a et non é et avec une "hamza" à la fin qui se prononce en appuyant sur la a final . je trouve aussi que shéyma ça fait shéma .
mabrouk inchallah un bébé pieux et en bonne santé.
Ma fille s'appelle Chayma et on avait hésité pour l'orthographe, à savoir Sh ou Ch, Y ou I trema lol, un seul A à la fin ou 2 lol
finalement j'ai opté pour Chayma et jusqu'à maintenant, elle a 4 ans, tout le monde le prononce très bien, que ce soit à l'école, chez le médecin, les camarades, en français ou en arabe, tout le monde est content lol
Merci pour ton message shyness, les francais n'ont pas trop tendance à appuyer sur le "A" de shAyma?? Car moi je veux qu'a la prononciation on prononce le "è" comme en arabe
mariée depuis le 04/08/2004 avec un homme en or mashallah!!
Sheyma nous comble de bonheur depuis le 10 aout 2011, ma petite perle!
Pour ma fille je l'ai écrit Sheyma, tout le monde le prononce bien. Avec le "a", la prononciation serait trop accentuée et ça ne donnerait pas comme en arabe.
ma niece s appelle shaïma mais sa ce prononce avec une A majoritairement chez nous au maroc en tout cas belle fin de grossesse inchallah et accouchement sans douleur avec l aide d allah swt