Salam Un homme voulait gêner le grand poète Al Mutanabi,exprès,par jalousie donc ,devant une ensemblée en lui disant :
« Je t’ai vu de loin,et j’ai cru que tu étais une femme »
Al Mutanabi lui répond alors « Moi je t’ai vu de loin,et j’ai cru que tu étais un homme »
Al Mutanabi est un des plus grand poétes Arabes né en915 en Irak spus le califat Abbasside. Il fût assassiné lors d’un combat à l’épée,après avoir écrit un poème extrêmement blessant sur un de ses ennemis.
الخيل والليل والبيداء تعرفني، والسيف والرمح والقرطاس والقلم The horses, the night and the desert know me, along with the sword, the spear, the paper and the pen
On raconte que lors d'un bain de foule Jacques Chirac a été insulté par un homme lui a crié "connard". Chirac lui a répondu "enchanté, moi c'est Jacques Chirac" et à celui qui lui avait lancé "mort aux cons", le Général de Gaulle aurait répondu " vaste programme .."